. . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-16"^^ . "2026-09-21T23:33:49.557Z"^^ . . . "56a52204de38733d9a33037a7f6466fd" . "1152"^^ . "23"^^ . "11f09353b328b0cd23102ea60434541f" . "2026-08-07"^^ . . . . "2027-06-11"^^ . "2027-06-11"^^ . . . . . . . . . . . "Carta blanca para los habitantes de Seignoss de la compa\u00F1\u00EDa \u00ABL\u2019\u00C9t\u00E9 des sauvages\u00BB, que nos proponen una fiesta teatral, musical y coreogr\u00E1fica a medio camino entre el baile popular, la performance, el teatro y la danza. Un espect\u00E1culo que invita al p\u00FAblico a compartir una celebraci\u00F3n en la que se difumina la frontera entre espectadores y artistas."@es . "Die Seignossais der Compagnie \u201El\u2019\u00C9t\u00E9 des sauvages\u201C haben freie Hand und pr\u00E4sentieren uns ein theatralisches, musikalisches und choreografisches Fest, das Elemente von Volksfest, Performance, Theater und Tanz vereint. Eine Auff\u00FChrung, die das Publikum dazu einl\u00E4dt, an einem Fest teilzunehmen, bei dem die Grenze zwischen Zuschauern und K\u00FCnstlern verschwimmt."@de . "Carte blanche aux Seignossais de la Cie l\u2019\u00E9t\u00E9 des sauvages qui nous proposent une f\u00EAte th\u00E9\u00E2trale, musicale et chor\u00E9graphique entre bal populaire, performance, th\u00E9\u00E2tre et danse. Un spectacle qui invite le public \u00E0 partager une c\u00E9l\u00E9bration o\u00F9 la fronti\u00E8re entre spectateurs et artistes se brouille."@fr . "Carta bianca agli artisti di Seignoss della compagnia \u201CL\u2019\u00C9t\u00E9 des sauvages\u201D, che ci propongono una festa teatrale, musicale e coreografica a met\u00E0 strada tra ballo popolare, performance, teatro e danza. Uno spettacolo che invita il pubblico a condividere una celebrazione in cui il confine tra spettatori e artisti si fa sempre pi\u00F9 labile."@it . "The Seignossais of the Cie l\u2019\u00C9t\u00E9 des Sauvages have been given free rein to present a theatrical, musical, and choreographic celebration that blends a folk dance party, performance art, theater, and dance. A show that invites the audience to share in a celebration where the line between spectators and performers becomes blurred."@en . "De inwoners van Seignoss van de gezelschap \u201EL\u2019\u00C9t\u00E9 des sauvages\u201C krijgen carte blanche en bieden ons een theatraal, muzikaal en choreografisch feest aan, dat het midden houdt tussen een volksbal, een performance, theater en dans. Een voorstelling die het publiek uitnodigt om deel te nemen aan een feest waarbij de grens tussen toeschouwers en artiesten vervaagt."@nl . "The\u00E2tre - Don't look back.... mon amour"@de . "The\u00E2tre - Don't look back.... mon amour"@en . "The\u00E2tre - Don't look back.... mon amour"@es . "The\u00E2tre - Don't look back.... mon amour"@fr . "The\u00E2tre - Don't look back.... mon amour"@nl . "FMAAQU040V514QE9" .