"2021-05-05T00:33:21.033Z"^^ . . . . . . . . . . . . . "Nous avons accueilli plusieurs spectacles de Marina Montefusco : La nuit s\u2019en va le jour, Cargo, Fragile et derni\u00E8rement le superbe Bout \u00E0 Bout. Marina d\u00E9veloppe un th\u00E9\u00E2tre d\u2019images fortes et son \u00E9quipe de marionnettistes ma\u00EEtrise la technique du Bunraku (manipulation \u00E0 6 mains) sur rideau de lumi\u00E8res. Cette fois-ci Marina souhaite s\u2019inspirer du conte de Cendrillon pour d\u00E9velopper une autre technique, la manipulation \u00E0 vue de la mati\u00E8re textile en y associant th\u00E9\u00E2tre d\u2019ombres et r\u00E9troprojections pour jouer avec la transparence des tissus. Dans le conte de Cendrillon, c\u2019est la dualit\u00E9 de l'h\u00E9ro\u00EFne qui a intrigu\u00E9 Marina : l\u2019intime conviction de sa sup\u00E9riorit\u00E9 et en m\u00EAme temps, le sentiment d'\u00EAtre m\u00E9pris\u00E9e et maltrait\u00E9e.\nCe conflit int\u00E9rieur concerne particuli\u00E8rement les jeunes enfants qui cherchent leur place dans la famille et la soci\u00E9t\u00E9. C\u2019est cet intime qui sera questionn\u00E9 et chiffonn\u00E9!"@fr . "We have hosted several shows from Marina Montefusco: La nuit s'en va le jour, Cargo, Fragile and lately the superb Bout \u00E0 Bout. Marina develops a theatre of strong images and her team of puppeteers masters the technique of Bunraku (6 hands manipulation) on a curtain of lights. This time Marina wishes to take her inspiration from the Cinderella tale to develop another technique, the manipulation of textile material by combining shadow theatre and overhead projections to play with the transparency of fabrics. In Cinderella's tale, it was the duality of the heroine that intrigued Marina: the intimate conviction of her superiority and at the same time, the feeling of being despised and mistreated.\nThis inner conflict particularly concerns young children who are seeking their place in the family and society. It is this inner self that will be questioned and crumpled up!"@en . "Saison Culturelle - Conte chiffonn\u00E9"@en . "Saison Culturelle - Conte chiffonn\u00E9"@fr . "FMAAQU064V5AVP1E" .