. . "de" . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-24"^^ . "2026-10-21T02:22:54.449Z"^^ . . "false"^^ . "27ea209c1def68f2c6f310937a0dd1e5" . "1137"^^ . "23"^^ . "83dda5a158a71cc0f25c6bd1ec9b278c" . "10"^^ . "2021-02-10"^^ . . . . . . . . . . . "Our family house, very close to the Marqu\u00E8ze eco-museum in Sabres, to the canoeing base of Mexico on the Leyre, with a cycle track to the ocean (40kms), was love at first sight for my parents, 40 years ago. \nThey restored and fitted it out, faithful to the traditions of the Landes."@en . "Nuestra casa familiar, cerca del ecomuseo de Marqu\u00E8ze en Sabres, la base de pirag\u00FCismo de M\u00E9xico en el Leyre, con un carril bici hasta el oc\u00E9ano (40 km), fue amor a primera vista para mis padres, hace 40 a\u00F1os. \nLo restauraron y acondicionaron, siguiendo las tradiciones landesas."@es . "Ons familiehuis, vlakbij het eco-museum Marqu\u00E8ze in Sabres, de kanobasis van Mexico City op de Leyre, met een fietspad naar de oceaan (40 km), was voor mijn ouders 40 jaar geleden liefde op het eerste gezicht. \nZe hebben het gerestaureerd en ingericht volgens de tradities van de Landes."@nl . "Unser Familienhaus, ganz in der N\u00E4he des \u00D6komuseums von Marqu\u00E8ze in Sabres, der Kanu- und Kajakbasis von Mexico auf der Leyre mit einem Radweg zum Ozean (40 km), war vor 40 Jahren f\u00FCr meine Eltern Liebe auf den ersten Blick. \nSie haben es restauriert und eingerichtet, um den Traditionen der Landes treu zu bleiben."@de . "La nostra casa di famiglia, vicino all'eco-museo Marqu\u00E8ze di Sabres, la base di canoa di Citt\u00E0 del Messico sul Leyre, con una pista ciclabile fino all'oceano (40 km), \u00E8 stata amore a prima vista per i miei genitori, 40 anni fa. \nL'hanno restaurata e sistemata, nel rispetto delle tradizioni delle Landes."@it . "Notre maison de famille, toute proche de l\u2019\u00E9comus\u00E9e de Marqu\u00E8ze \u00E0 Sabres, de la base de cano\u00EB-kayak de Mexico sur la Leyre,avec piste cyclable vers l\u2019oc\u00E9an ( 40kms), a \u00E9t\u00E9 un coup de foudre pour mes parents, il y a de cela 40 ans. \nIls l\u2019ont restaur\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e, fid\u00E8les aux traditions landaises."@fr . "909 Haza"@en . "909 Haza"@fr . "909 Haza"@de . "909 Haza"@es . "909 Haza"@nl . "HLOAQU040V50Q4II" .