@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:07ee6838-a65f-3bc2-964b-78a5855fd765 ; owl:topObjectProperty data:549b58c2-cdd5-36ee-be97-e40f754eb88c ; :availableLanguage "en", "es", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:19840920-808e-38bc-8ad2-3ad63cdda365, data:f6a0e9a7-2501-3a58-a13b-d961e73dab21 ; :hasDescription data:549b58c2-cdd5-36ee-be97-e40f754eb88c ; :hasFeature data:6b9878ec-ae96-3b2c-8bfb-d1c005493e8b ; :hasMainRepresentation data:0f5f39fc-d06f-3d58-ba79-0fbb73545397 ; :hasRepresentation data:0055ec53-3536-337e-bee3-e1bf48e8ad16, data:860ce291-1bae-3521-ae2b-de282d6fa9e2, data:029775a7-0b69-3b41-8c52-01533d99175e, data:0f5f39fc-d06f-3d58-ba79-0fbb73545397, data:10ad8141-751f-3f95-b4e5-543ad0f78c58, data:725b9720-33c7-351e-84b8-95781a1ea8b9, data:a51c7930-c688-37db-b96b-cf0fd0fc9f43, data:aa54ca59-05fd-3184-a59d-fb95b340c758, data:c6774fcb-c414-38b7-a41f-0dd773b9f160, data:da9f5fef-3888-3117-af6f-23f0a11d639c ; :hasReview data:55b939bd-a411-3618-8f73-77921a0e60a6 ; :hasTheme kb:BicycleTouring, kb:Bike, kb:InTheVillage, kb:InTown, kb:ByTheSea ; :hasTranslatedProperty data:33734f40-a88c-304d-8776-7418237bff2f ; :isEquippedWith kb:Wifi, kb:Microwave, kb:Television, kb:Dishwasher, kb:Heating, kb:LinenHire, kb:PrivateDryer, kb:PrivateWasher, kb:DailyHousekeeping, kb:Freezer, kb:Fridge ; :isLocatedAt data:dc217767-46eb-31a7-bd3d-d924e0836c9b ; :lastUpdate "2026-08-27"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T02:12:07.181Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:07ee6838-a65f-3bc2-964b-78a5855fd765 ; meta:fingerprint "21f6fa841df9b90ed336f694e492da49" ; meta:hasFluxIdentifier "1137"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fa4fe633af0837e92d20abf9113f75b5" ; :allowedPersons 2 ; :creationDate "2014-03-05"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:f6a0e9a7-2501-3a58-a13b-d961e73dab21 ; :hasNeighborhood kb:InTheVillage, kb:InTown, kb:ByTheSea ; :isOwnedBy data:f6a0e9a7-2501-3a58-a13b-d961e73dab21 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """At the end of a dead end street close to the restaurants along the harbor, it's quietness and rest assured. Everything is possible: deckchairs at disposal, sheets and household linen on request. The renting welcomes you all year long. Think of booking !"""@en, "Jolie maisonnette de plein pied de 21 m2 idéalement située dans une impasse au calme et à proximité du port, centre ville de Capbreton et de Hossegor et des plages. Petit jardin avec transat, table et chaises et plancha. Pistes cyclables à deux pas (2 vélos prêtés) Place parking attitrée gratuite"@fr, """Aan het einde van een doodlopende weg, dicht bij de restaurants langs de haven, is het rustig en stil. Alles is mogelijk: ligstoelen ter beschikking, lakens en huishoudlinnen op aanvraag. De verhuur verwelkomt u het hele jaar door. Vergeet niet te reserveren!"""@nl, """Am Ende einer Sackgasse ganz in der Nähe der Restaurants, die den Hafen säumen, ist Ruhe und Erholung garantiert. Alles ist möglich: Liegestühle stehen zur Verfügung, Bettwäsche und Handtücher auf Anfrage. Die Unterkunft ist das ganze Jahr über geöffnet. Denken Sie an eine Reservierung!"""@de, "Grazioso cottage di 21 m2 su un unico piano, situato in una tranquilla strada senza uscita, vicino al porto, ai centri di Capbreton e Hossegor e alle spiagge. Piccolo giardino con sdraio, tavolo e sedie e plancha. Piste ciclabili nelle vicinanze (2 biciclette in prestito) Parcheggio gratuito assegnato"@it, """Al final de un callejón sin salida, cerca de los restaurantes a lo largo del puerto, es tranquilo y descansado. Todo es posible: tumbonas a disposición, sábanas y ropa de casa a petición. El alquiler le da la bienvenida todo el año. No se olvide de reservar"""@es ; rdfs:label "L'Escale"@en, "L'Escale"@fr, "L'Escale"@nl, "L'Escale"@de, "L'Escale"@es ; dc:identifier "HLOAQU040V500CWD" .