. . . . . . . . . . . "2026-02-15"^^ . . "false"^^ . . "5fb9664b07e1cf22c359d0c88d8f03d8" . "1152"^^ . "23"^^ . "40d2035a8c3f920f8d0b571a3871fbd4" . "2026-02-07"^^ . . . . "2026-08-15"^^ . "2026-08-15"^^ . . . . . . . . "On vous invite \u00E0 replonger dans l\u2019effervescence des ann\u00E9es 50 \u00E0 l\u2019occasion de sa soir\u00E9e Swing & Rock.\nPour cette nouvelle \u00E9dition, le programme s\u2019enrichit afin d\u2019accueillir les danseurs de tous niveaux dans une ambiance conviviale et r\u00E9tro."@fr . "We invite you to immerse yourself in the effervescence of the 50s at our Swing & Rock evening.\nFor this new edition, the program is enriched to welcome dancers of all levels in a friendly, retro atmosphere."@en . "Vi invitiamo a fare un salto indietro nel tempo per rivivere le emozioni degli anni '50 nella nostra serata Swing & Rock.\nPer quest'anno il programma \u00E8 stato ampliato per accogliere ballerini di tutte le abilit\u00E0 in un'atmosfera amichevole e retr\u00F2."@it . "Te invitamos a dar un paso atr\u00E1s en el tiempo, a la emoci\u00F3n de los a\u00F1os 50, en nuestra velada de Swing & Rock.\nPara la edici\u00F3n de este a\u00F1o, el programa se ha ampliado para acoger a bailarines de todos los niveles en un ambiente agradable y retro."@es . "Wir laden Sie ein, anl\u00E4sslich des Swing & Rock-Abends in die aufregenden 50er Jahre einzutauchen.\nIn dieser Ausgabe wird das Programm erweitert, um T\u00E4nzer aller Niveaus in einer geselligen Retro-Atmosph\u00E4re willkommen zu hei\u00DFen."@de . "We nodigen je uit om terug te gaan in de tijd naar de opwinding van de jaren 50 tijdens onze Swing & Rock avond.\nVoor het evenement van dit jaar is het programma uitgebreid om dansers van alle niveaus te verwelkomen in een vriendelijke, retro sfeer."@nl . "Soir\u00E9e Swing et Rock"@de . "Soir\u00E9e Swing et Rock"@en . "Soir\u00E9e Swing et Rock"@es . "Soir\u00E9e Swing et Rock"@fr . "Soir\u00E9e Swing et Rock"@nl . "FMAAQU040V5136WB" .