. . . . . . . . . "Jeden Montagnachmittag im August treffen wir uns im Maison Garbay \u2013 ein Treffpunkt f\u00FCr alle, die gerne kreativ sind!\nDas Angebot richtet sich an Erwachsene und begleitete Kinder. Wir bieten Ihnen einen Moment der Entspannung, in dem Sie in guter Gesellschaft an Ihren laufenden Arbeiten und Projekten weiterarbeiten k\u00F6nnen.\nKostenlos und f\u00FCr alle zug\u00E4nglich"@de . "Every Monday afternoon in August, join us at Maison Garbay for creative hobby enthusiasts!\nOpen to adults and children accompanied by an adult, we invite you to enjoy a relaxing time where you can work on your current projects in good company.\nFree and open to everyone"@en . "\u00A1Todos los lunes por la tarde de agosto, nos vemos en la Maison Garbay para los amantes de las manualidades!\nAbierto a adultos y ni\u00F1os acompa\u00F1ados, os ofrecemos un rato de relax en el que podr\u00E9is avanzar en vuestras manualidades y proyectos en curso en buena compa\u00F1\u00EDa.\nGratuito y abierto a todos"@es . "Chaque lundi apr\u00E8s-midi en ao\u00FBt, rendez-vous \u00E0 la Maison Garbay pour les amateurs de loisirs cr\u00E9atifs!\nOuvert aux adultes et aux enfants accompagn\u00E9s, nous vous proposons un moment de d\u00E9tente o\u00F9 vous pourrez avancer vos ouvrages et projets en cours en bonne compagnie.\nGratuit et ouvert \u00E0 tous"@fr . "Ogni luned\u00EC pomeriggio nel mese di agosto, appuntamento alla Maison Garbay per gli appassionati di attivit\u00E0 creative!\nAperto ad adulti e bambini accompagnati, vi proponiamo un momento di relax in cui potrete portare avanti i vostri lavori e progetti in corso in buona compagnia.\nGratuito e aperto a tutti"@it . "Elke maandagmiddag in augustus: kom naar Maison Garbay voor liefhebbers van creatieve hobby\u2019s!\nHet is toegankelijk voor volwassenen en kinderen onder begeleiding. We bieden je een moment van ontspanning waarin je in goed gezelschap verder kunt werken aan je lopende projecten.\nGratis en voor iedereen toegankelijk"@nl . "Rencontres Cr\u00E9atives"@de . "Rencontres Cr\u00E9atives"@en . "Rencontres Cr\u00E9atives"@es . "Rencontres Cr\u00E9atives"@fr . "Rencontres Cr\u00E9atives"@nl . "FMAAQU040V514K37" .