. . . "Pr\u00E9histoire des navigations europ\u00E9ennes\nAnim\u00E9e par Mr Michel PHILIPPE Arch\u00E9ologue, Ancien directeur du Mus\u00E9e de Pr\u00E9histoire du Grand-Pressigny, Retrait\u00E9 de UMR 7324 CITERES-LAT (Universit\u00E9 Fran\u00E7ois Rabelais de Tours), Secr\u00E9taire de l\u2019association \u00AB Koruc \u00BB cherche \u00E0 enrichir et partager nos connaissances sur les modes de vie de nos anc\u00EAtres de la Pr\u00E9histoire et les premi\u00E8res navigations.\nEn Europe, l\u2019arch\u00E9ologie enregistre les premi\u00E8res traces de navigation d\u00E8s le 10e mill\u00E9naire avant notre \u00E8re au moins. Mais les indices de colonisations maritimes pionni\u00E8res mondiales montrent que la pratique des d\u00E9placements par voies d'eaux est bien plus ancienne : 50 000 ans, voire davantage ... Qu'elles sont ces traces ?\nUne co-organisation Arts et Culture en Pays Loudunais et Pal\u00E9o N\u00E9o et Nous"@fr . "Preistoria della navigazione europea\nGuidato da Michel PHILIPPE Archeologo, ex direttore del Museo della Preistoria di Grand-Pressigny, in pensione dall'UMR 7324 CITERES-LAT (Universit\u00E0 Fran\u00E7ois Rabelais di Tours), segretario dell'associazione \"Koruc\" cerca di arricchire e condividere le nostre conoscenze sugli stili di vita dei nostri antenati nella preistoria e sulle prime navigazioni.\nIn Europa, l'archeologia registra le prime tracce di navigazione almeno dal X millennio a.C.. Ma le testimonianze di insediamenti marittimi pionieristici in tutto il mondo dimostrano che la pratica di viaggiare per acqua \u00E8 molto pi\u00F9 antica: 50.000 anni o pi\u00F9... Cosa sono queste tracce?\nUna co-organizzazione di Arts et Culture en Pays Loudunais e Pal\u00E9o N\u00E9o et Nous"@it . "Vorgeschichte der europ\u00E4ischen Seefahrt\nUnter der Leitung von Herrn Michel PHILIPPE Arch\u00E4ologe, ehemaliger Direktor des Museums f\u00FCr Vorgeschichte in Grand-Pressigny, pensionierter Mitarbeiter der UMR 7324 CITERES-LAT (Universit\u00E4t Fran\u00E7ois Rabelais in Tours), Sekret\u00E4r des Vereins \"Koruc\" versucht, unser Wissen \u00FCber die Lebensweise unserer Vorfahren in der Vorgeschichte und die ersten Seefahrten zu erweitern und zu teilen.\nIn Europa verzeichnet die Arch\u00E4ologie die ersten Spuren der Seefahrt mindestens ab dem 10. Jahrtausend vor unserer Zeitrechnung. Doch die Hinweise auf weltweite Pionierbesiedlungen auf See zeigen, dass die Praxis der Fortbewegung auf Wasserwegen viel \u00E4lter ist: 50.000 Jahre oder sogar noch mehr ... Was sind das f\u00FCr Spuren?\nEine gemeinsame Organisation von Arts et Culture en Pays Loudunais und Pal\u00E9o N\u00E9o et Nous"@de . "Prehistory of the European navigations\nAnimated by Mr. Michel PHILIPPE Archaeologist, Former Director of the Museum of Prehistory of Grand-Pressigny, Retired from UMR 7324 CITERES-LAT (University Fran\u00E7ois Rabelais of Tours), Secretary of the association \"Koruc\" seeks to enrich and share our knowledge on the lifestyles of our ancestors of Prehistory and the first navigations\nIn Europe, archaeology records the first traces of navigation from the 10th millennium before our era at least. But the evidence of pioneer maritime colonization worldwide shows that the practice of travel by waterways is much older: 50,000 years or more ... What are these traces?\nA co-organization of Arts et Culture en Pays Loudunais and Pal\u00E9o N\u00E9o et Nous"@en . "Prehistoria de la navegaci\u00F3n europea\nDirigido por el Sr. Michel PHILIPPE Arque\u00F3logo, ex director del Museo de la Prehistoria de Grand-Pressigny, jubilado de la UMR 7324 CITERES-LAT (Universidad Fran\u00E7ois Rabelais de Tours), secretario de la asociaci\u00F3n \"Koruc\" pretende enriquecer y compartir nuestros conocimientos sobre los modos de vida de nuestros antepasados en la prehistoria y las primeras navegaciones.\nEn Europa, la arqueolog\u00EDa registra los primeros vestigios de la navegaci\u00F3n desde al menos el d\u00E9cimo milenio antes de Cristo. Pero las pruebas de los asentamientos mar\u00EDtimos pioneros en todo el mundo demuestran que la pr\u00E1ctica de viajar por agua es mucho m\u00E1s antigua: 50.000 a\u00F1os o m\u00E1s... \u00BFQu\u00E9 son estos rastros?\nUna coorganizaci\u00F3n de Arts et Culture en Pays Loudunais y Pal\u00E9o N\u00E9o et Nous"@es . "Prehistorie van de Europese scheepvaart\nOnder leiding van de heer Michel PHILIPPE Archeoloog, voormalig directeur van het prehistorisch museum van Grand-Pressigny, gepensioneerd van UMR 7324 CITERES-LAT (Universiteit Fran\u00E7ois Rabelais van Tours), wil de secretaris van de vereniging \"Koruc\" onze kennis over de levenswijze van onze prehistorische voorouders en de eerste navigaties verrijken en delen.\nIn Europa vermeldt de archeologie de eerste sporen van navigatie vanaf ten minste het 10e millennium voor Christus. Maar het bewijs van pionierende maritieme nederzettingen over de hele wereld laat zien dat de praktijk van het reizen over water veel ouder is: 50.000 jaar of meer... Wat zijn die sporen?\nEen co-organisatie van Arts et Culture en Pays Loudunais en Pal\u00E9o N\u00E9o et Nous"@nl . "Conf\u00E9rence \"Pr\u00E9histoire des navigations europ\u00E9ennes\""@fr . "FMAAQU086V500TQS" .