. . . . . . . . . . . "Tous au mus\u00E9e ! s\u2019adresse \u00E0 tous les habitants du territoire de l\u2019agglom\u00E9ration et a pour ambition, gr\u00E2ce \u00E0 l\u2019implication des acteurs locaux et des communes d\u2019amener chacun \u00E0 d\u00E9couvrir la richesse et la diversit\u00E9 de ses mus\u00E9es.\n\nPour cette premi\u00E8re exp\u00E9rience, l\u2019\u00E9quipe du mus\u00E9e donne carte blanche \u00E0 des agriculteurs du territoire de l\u2019agglom\u00E9ration, pour d\u00E9couvrir les collections et participer \u00E0 l\u2019\u00E9laboration d\u2019une exposition par le choix du th\u00E8me, des oeuvres et de leur pr\u00E9sentation.\n\nL\u2019occasion de mettre en lumi\u00E8re des paysages, portraits, objets d\u2019art, d\u2019artisanat, des instruments scientifiques, des animaux naturalis\u00E9s m\u00E9connus et conserv\u00E9s dans les r\u00E9serves, au gr\u00E9 des envies et des \u00E9motions.\u00A0\n\nHoraires mus\u00E9e : \nDu mardi au vendredi de 10h \u00E0 13h et de 14h \u00E0 17h\nJeudi de 10h \u00E0 17h\nSamedi et dimanche de 14h \u00E0 18h\nFerm\u00E9 le lundi \n\nSource : Niort agglo"@fr . "Tous au mus\u00E9e! si rivolge a tutti gli abitanti dell'agglomerato e mira, grazie al coinvolgimento degli attori locali e dei comuni, a incoraggiare tutti a scoprire la ricchezza e la diversit\u00E0 dei suoi musei.\n\nPer questa prima esperienza, il team del museo d\u00E0 carta bianca agli agricoltori dell'agglomerato per scoprire le collezioni e partecipare allo sviluppo di una mostra scegliendo il tema, le opere e la loro presentazione.\n\n\u00C8 un'occasione per mettere in risalto paesaggi, ritratti, oggetti d'arte e d'artigianato, strumenti scientifici e animali naturalizzati poco conosciuti custoditi nelle riserve, secondo i loro desideri e le loro emozioni\n\nOrari di apertura del museo\nDa marted\u00EC a venerd\u00EC, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 17.00\nGioved\u00EC dalle 10.00 alle 17.00\nSabato e domenica dalle 14.00 alle 18.00\nChiuso il luned\u00EC\n\nFonte : Niort agglo"@it . "Tous au mus\u00E9e! se dirige a todos los habitantes de la aglomeraci\u00F3n y pretende, gracias a la implicaci\u00F3n de los agentes locales y de los municipios, animar a todos a descubrir la riqueza y la diversidad de sus museos.\n\nPara esta primera experiencia, el equipo del museo da carta blanca a los agricultores de la aglomeraci\u00F3n para que descubran las colecciones y participen en el desarrollo de una exposici\u00F3n eligiendo el tema, las obras y su presentaci\u00F3n.\n\nEsta es una oportunidad para poner de relieve los paisajes, los retratos, los objetos de arte y artesan\u00EDa, los instrumentos cient\u00EDficos y los animales naturalizados poco conocidos que se conservan en las reservas, seg\u00FAn sus deseos y emociones\n\nHorario de apertura del museo\nDe martes a viernes de 10 a 13 y de 14 a 17 horas\nJueves de 10 a 17 horas\nS\u00E1bado y domingo de 14 a 18 horas\nCerrado el lunes\n\nFuente : Niort agglo"@es . "Tous au mus\u00E9e! richtet sich an alle Einwohner des Ballungsraums und hat sich zum Ziel gesetzt, durch die Einbindung der lokalen Akteure und Gemeinden jeden dazu zu bringen, den Reichtum und die Vielfalt der Museen zu entdecken.\n\nIn diesem ersten Versuch l\u00E4sst das Museumsteam den Landwirten aus dem Ballungsraum freie Hand, um die Sammlungen zu entdecken und an der Ausarbeitung einer Ausstellung mitzuwirken, indem sie das Thema, die Werke und ihre Pr\u00E4sentation ausw\u00E4hlen.\n\nDie Gelegenheit, Landschaften, Portr\u00E4ts, Kunst- und Handwerksgegenst\u00E4nde, wissenschaftliche Instrumente und unbekannte naturalisierte Tiere, die in den Lagerr\u00E4umen aufbewahrt werden, nach Lust und Laune und nach Gef\u00FChl ins Rampenlicht zu stellen\n\n\u00D6ffnungszeiten des Museums \nDienstag bis Freitag von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr\nDonnerstag von 10:00 bis 17:00 Uhr\nSamstag und Sonntag von 14:00 bis 18:00 Uhr\nMontag geschlossen\n\nQuelle: Niort agglo"@de . "Tous au mus\u00E9e ! is aimed at all the inhabitants of the agglomeration and aims, thanks to the involvement of local actors and municipalities, to bring everyone to discover the richness and diversity of its museums.\n\nFor this first experience, the museum team gives carte blanche to farmers of the agglomeration to discover the collections and participate in the elaboration of an exhibition by choosing the theme, the works and their presentation.\n\nThe opportunity to highlight landscapes, portraits, art objects, crafts, scientific instruments, naturalized animals unknown and kept in the reserves, according to the desires and emotions\n\nMuseum opening hours \nTuesday to Friday from 10am to 1pm and from 2pm to 5pm\nThursday from 10am to 5pm\nSaturday and Sunday from 14h to 18h\nClosed on Monday\n\nSource : Niort agglo"@en . "Tous au mus\u00E9e! richt zich tot alle inwoners van de agglomeratie en wil, dankzij de betrokkenheid van lokale actoren en gemeenten, iedereen aanmoedigen om de rijkdom en diversiteit van haar musea te ontdekken.\n\nVoor deze eerste ervaring geeft het team van het museum de landbouwers van de agglomeratie carte blanche om de collecties te ontdekken en deel te nemen aan de ontwikkeling van een tentoonstelling door het thema, de werken en hun presentatie te kiezen.\n\nDit is een gelegenheid om landschappen, portretten, kunst- en ambachtsvoorwerpen, wetenschappelijke instrumenten en weinig bekende genaturaliseerde dieren die in de reservaten worden gehouden, onder de aandacht te brengen\n\nOpeningstijden van het museum\nDinsdag tot vrijdag van 10 tot 13 uur en van 14 tot 17 uur\nDonderdag van 10 tot 17 uur\nZaterdag en zondag van 14 tot 18 uur\nGesloten op maandag\n\nBron : Niort agglo"@nl . "Tous au mus\u00E9e - Mus\u00E9e Bernard d'Agesci"@de . "Tous au mus\u00E9e - Mus\u00E9e Bernard d'Agesci"@en . "Tous au mus\u00E9e - Mus\u00E9e Bernard d'Agesci"@es . "Tous au mus\u00E9e - Mus\u00E9e Bernard d'Agesci"@fr . "Tous au mus\u00E9e - Mus\u00E9e Bernard d'Agesci"@nl . "FMAAQU079V502AAP" .