@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:9189277a-62f6-3c8c-ba02-bc2e0c9f6008 ; owl:topObjectProperty data:14c22de2-c514-3e88-bf6d-7e7fe2cbde61 ; :availableLanguage "en", "es", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9c9d1a9c-d712-3ea8-ba3a-8944efc34e18 ; :hasContact data:46fd94a0-ee61-3c15-a4e6-97e823a57f7f, data:f01e2799-0b66-303e-9188-b6259074ffdc ; :hasDescription data:14c22de2-c514-3e88-bf6d-7e7fe2cbde61 ; :hasFeature data:b174d1ad-ceed-32ba-9689-2b97b3d41cf7 ; :hasMainRepresentation data:044a8fa8-78bc-38dc-a285-24ae88248b32 ; :hasRepresentation data:044a8fa8-78bc-38dc-a285-24ae88248b32, data:210dcb4c-553b-39f6-a0da-6310c978d870, data:38720617-5316-3bd9-b67c-d8b64509dc28, data:486d34b4-0f6f-3cbd-b15b-5ae3a2a18f32, data:52223294-a472-3866-9d95-09f6668e807d ; :hasTheme kb:InTheCountryside, kb:InTheVillage, kb:NearARiverOrStream ; :hasTranslatedProperty data:60d4a0af-3186-3958-ac9d-1e8ee08b4198, data:0f7e80ea-bfe0-32a1-9ebb-abfc1e639ba3, data:093bf397-c3e9-3ed3-a9cb-d9661f2f457b, data:a797a71a-ffb4-3d6d-a6d0-9a96b120bb47, data:8a4dffdf-c096-3f5a-850d-b8ba104d3a44 ; :isEquippedWith kb:Playground, kb:SwimmingPool, kb:Wifi, kb:BabyEquipment, kb:Fireplace, kb:Microwave, kb:Television, kb:CableSatellite, kb:Cot, kb:Heating, kb:SharedDryer, kb:SharedWasher, kb:SheetsAndTowels, kb:ShuttleAirportOrRailwayStation, kb:DailyHousekeeping, kb:Fridge, kb:GuestTable ; :isLocatedAt data:6c9feea8-4d13-3d92-8c5b-26efbb4ca6a1 ; :lastUpdate "2026-09-28"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T02:46:31.591Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:9189277a-62f6-3c8c-ba02-bc2e0c9f6008 ; meta:fingerprint "5ae9934480ec0963da1b51d5d82daed9" ; meta:hasFluxIdentifier "1138"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3ea847c518853d0d917eb893c83af101" ; :allowedPersons 14 ; :creationDate "2024-09-28"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:f01e2799-0b66-303e-9188-b6259074ffdc ; :hasNeighborhood kb:InTheCountryside, kb:InTheVillage, kb:NearARiverOrStream ; :isOwnedBy data:f01e2799-0b66-303e-9188-b6259074ffdc ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Guesthouse, :RentalAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:BedAndBreakfast ; rdfs:comment "Welkom bij Jim & Gilles in Les Martinets in Fongrave. Het huis is gebouwd in 1870 en ligt in het hart van het dorp. Het is volledig gerenoveerd in 2024 en ligt op twee minuten lopen van de rivier, waar je kunt vissen, varen en watersporten."@nl, "Willkommen bei Jim & Gilles in Les Martinets in Fongrave. Das Haus wurde 1870 erbaut und befindet sich im Herzen des Dorfes. Es wurde 2024 komplett renoviert und befindet sich nur zwei Gehminuten vom Fluss entfernt, wo Sie angeln, Boot fahren und Wassersport betreiben können."@de, "Bienvenue chez Jim & Gilles aux Martinets à Fongrave. La maison a été construite en 1870 et se trouve au cœur du village. Elle a été entièrement rénovée en 2024 et se trouve à deux minutes à pied de la rivière, où vous pourrez pratiquer la pêche, la navigation de plaisance et les sports nautiques."@fr, "Benvenuti da Jim e Gilles a Les Martinets a Fongrave. La casa è stata costruita nel 1870 ed è situata nel cuore del villaggio. È stata completamente ristrutturata nel 2024 e si trova a due minuti a piedi dal fiume, dove potrete praticare pesca, canottaggio e sport acquatici."@it, "Welcome to Jim & Gilles at Les Martinets in Fongrave. The house was built in 1870 and is located in the heart of the village. It was completely renovated in 2024 and is a two-minute walk from the river, where you can enjoy fishing, boating and water sports."@en, "Bienvenido a Jim & Gilles en Les Martinets en Fongrave. La casa fue construida en 1870 y está situada en el corazón del pueblo. Fue completamente renovado en 2024 y está a dos minutos a pie del río, donde se puede disfrutar de la pesca, paseos en bote y deportes acuáticos."@es ; rdfs:label "Chambres d'hôtes Les Martinets"@de, "Chambres d'hôtes Les Martinets"@en, "Chambres d'hôtes Les Martinets"@es, "Chambres d'hôtes Les Martinets"@fr, "Chambres d'hôtes Les Martinets"@nl ; dc:identifier "HLOAQU047V50LO37" .