. . . . . . "Free storytelling evening for adults, \"tailor-made\" stories inspired by nature and the Arjuzanx Nature Reserve.\nGraine de Contes hosts an evening of storytelling aimed primarily at adults. Small shows are offered to the public from place to place during a stroll. Time con"@en . "Kostenloser M\u00E4rchenabend f\u00FCr Erwachsene, \"ma\u00DFgeschneiderte\" M\u00E4rchen, die von der Natur und dem Naturschutzgebiet von Arjuzanx inspiriert sind.\nGraine de Contes veranstaltet einen M\u00E4rchenabend, der sich in erster Linie an Erwachsene richtet. Auf einer Wanderung von Ort zu Ort werden dem Publikum kleine Darbietungen geboten. Erz\u00E4hlzeit"@de . "Serata di narrazione gratuita per adulti, storie \"su misura\" ispirate alla natura e alla Riserva Naturale di Arjuzanx.\nLa Graine de Contes ospita una serata di narrazione rivolta principalmente agli adulti. Piccoli spettacoli vengono offerti al pubblico di luogo in luogo durante una passeggiata. Tempo per"@it . "Soir\u00E9e contes gratuite pour les adultes, contes \u00AB sur-mesure \u00BB et inspir\u00E9s par la nature et la R\u00E9serve Naturelle d\u2019Arjuzanx.\nGraine de Contes anime une soir\u00E9e de contes destin\u00E9s en priorit\u00E9 aux adultes. De petits spectacles s\u2019offrent au public de place en place au cours d\u2019une d\u00E9ambulation. Temps con"@fr . "Noche de cuentacuentos gratuita para adultos, historias \"a medida\" inspiradas en la naturaleza y el Parque Natural de Arjuzanx.\nGraine de Contes acoge una velada de cuentacuentos dirigida principalmente a adultos. Se ofrecen peque\u00F1os espect\u00E1culos al p\u00FAblico de un lugar a otro durante un paseo. Tiempo para"@es . "Gratis vertelavond voor volwassenen, verhalen \"op maat\" ge\u00EFnspireerd door de natuur en het Arjuzanx Natuurreservaat.\nGraine de Contes organiseert een vertelavond die vooral gericht is op volwassenen. Kleine voorstellingen worden tijdens een wandeling van plaats tot plaats aan het publiek aangeboden. Tijd voor"@nl . "Graine de contes - Veill\u00E9e cont\u00E9e"@en . "Graine de contes - Veill\u00E9e cont\u00E9e"@es . "Graine de contes - Veill\u00E9e cont\u00E9e"@fr . "Graine de contes - Veill\u00E9e cont\u00E9e"@nl . "FMAAQU040V50USSC" .