<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/23/6df1ddeb-9fca-3d93-bbd7-e9b612030bd9"> 2026-07-02 2026-10-16T01:22:51.476Z 7b808d4c1e249baef420a8e4fc647fa9 1159 23 f112a18e674ce5596b6c73f190526805 2018-02-01 16000.0 Jaune Gelb Yellow Amarillo Geel 930.0 930.0 The landmark Lescun cirque is a must-visit in the Aspe Valley. The ascent from Esquit Bridge alternates between shaded crossings and steep ascents in the ferns. Be careful as this path is shared with mountain bikers descending from stage 4. Het monumentale keteldal van Lescun is een must in de Aspe-vallei. De beklimming vanaf de Pont d'Esquit wisselt af tussen schaduwrijke oversteken en zware klimmen in de varens. Pas op voor het met mountainbikes gedeelde pad, dat vanaf etappe 4 afdaalt. Der monumentale Cirque de Lescun ist ein Muss, das es im Aspe-Tal zu entdecken gilt. Der Aufstieg von der Pont d'Esquit aus wechselt zwischen schattigen Passagen und anstrengenden Anstiegen durch die Farnwälder. Achtung, der Weg wird mit den Mountainbikes geteilt, die ab Etappe 4 absteigen. El monumental circo de Lescun es un lugar imprescindible para descubrir en el valle de Aspe. La subida desde el Pont d’Esquit alterna travesía a la sombra y ascensos duros por los helechales. Atención, sendero compartido con las BTT, que vienen bajando desde la etapa 4. Il circo monumentale di Lescun è una tappa obbligata nella valle di Aspe. La salita dal Pont d'Esquit alterna traversate ombreggiate a faticose arrampicate tra le felci. Attenzione, il sentiero è condiviso con le mountain bike, che scendono dalla quarta tappa. Le monumental cirque de Lescun est un lieu incontournable à découvrir en vallée d’Aspe. La montée depuis le Pont d’Esquit alterne entre traversées ombragées et montées ardues dans les fougeraies. Attention sentier partagé avec les VTT qui eux descendent depuis l'étape 4. N°46 Chemin d'Esquit à Lescun N°46 Chemin d'Esquit à Lescun N°46 Chemin d'Esquit à Lescun N°46 Chemin d'Esquit à Lescun N°46 Chemin d'Esquit à Lescun ITIAQU064V57RE52