. . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-11"^^ . "2026-07-12T02:20:17.07Z"^^ . . "cb19bda077b82347bd7f64376658736b" . "1146"^^ . "23"^^ . "bbd63c683bc2f33991294e3730044c43" . "2018-11-28"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Ne restez pas \u00E0 quai ! Embarquez et admirez nos rivages c\u00F4t\u00E9 mer, venez d\u00E9couvrir la cote Landaise et la cote Basque sur un voilier course croisi\u00E8re de 10,35m \u00ABAxurit\u00BB un Archambault A35. Sortie en mer, devenez skipper d'un jour avec le coaching plaisance ou partez en stage pour vous perfectionner."@fr . "Non rimanete sul molo! Venite a bordo e ammirate le nostre coste dal mare, scoprite le Landes e le coste basche su un cabinato da regata di 10,35 metri \"Axurit\", un Archambault A35. Uscite in mare, diventate skipper per un giorno con il coaching di yachting o seguite un corso per migliorare le vostre capacit\u00E0."@it . "\u00A1No te quedes en el muelle! Suba a bordo y admire nuestras costas desde el mar, descubra las costas de las Landas y del Pa\u00EDs Vasco a bordo de un crucero de regatas \"Axurit\" de 10,35 m, un Archambault A35. Hazte a la mar, convi\u00E9rtete en patr\u00F3n por un d\u00EDa con el entrenamiento n\u00E1utico o participa en un curso para mejorar tus habilidades."@es . "Blijf niet op de kade! Kom aan boord en bewonder onze kusten vanaf zee, ontdek de Landes en Baskische kusten op een 10,35m racecruiser \"Axurit\", een Archambault A35. Ga de zee op, word schipper voor een dag met de jachtbegeleiding of ga op cursus om uw vaardigheden te verbeteren."@nl . "Bleiben Sie nicht am Kai liegen! Gehen Sie an Bord und bewundern Sie unsere K\u00FCsten am Meer. Entdecken Sie die K\u00FCste der Region Landaise und die baskische K\u00FCste auf einem 10,35 m langen Segelboot \"Axurit\", einem Archambault A35. Fahren Sie aufs Meer hinaus, werden Sie Skipper f\u00FCr einen Tag mit dem Jacht-Coaching oder machen Sie einen Kurs, um Ihre F\u00E4higkeiten zu verbessern."@de . "Don't stay on the quay ! Embark and admire our shores on the sea side, come and discover the Landes coast and the Basque coast on a 10.35m cruising sailboat \"Axurit\" an Archambault A35. Go out to sea, become a skipper for a day with the yachting coaching or go for a training course to improve your skills."@en . "Yacht Club Landais Ecole de croisi\u00E8re habitable, sortie en voilier et coaching"@de . "Yacht Club Landais Ecole de croisi\u00E8re habitable, sortie en voilier et coaching"@en . "Yacht Club Landais Ecole de croisi\u00E8re habitable, sortie en voilier et coaching"@es . "Yacht Club Landais Ecole de croisi\u00E8re habitable, sortie en voilier et coaching"@fr . "Yacht Club Landais Ecole de croisi\u00E8re habitable, sortie en voilier et coaching"@nl . "ASCAQU040V50KBWP" .