Français (France) Le cœur de la ville s’anime tous les deuxièmes samedis de chaque mois autour du marché mensuel. Commerçants, producteurs et artisans prennent place sous les halles et offrent une gamme de produits variés et de qualité à une clientèle toujours plus nombreuse.
Cette action lancée en juin 2017 s’inscrit dans le cadre des orientations politiques de la ville en matière de soutien au tissu économique local et de dynamisation du centre-ville. Elle est le résultat d’une volonté commune entre commerçants, producteurs, consommateurs et élus. Les objectifs sont multiples : étoffer les marchés hebdomadaires, soutenir les commerces de proximité, promouvoir la vente des produits locaux en circuit court et créer une animation au cœur de la ville.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description de la ressource.
This action, launched in June 2017, is part of the city's political orientations in terms of supporting the local economic fabric and revitalizing the city centre. It is the result of a common will between retailers, producers, consumers and elected officials. The objectives are multiple: to expand the weekly markets, support local shops, promote the sale of local products in short circuits and create an animation in the heart of the city.
Cette action lancée en juin 2017 s’inscrit dans le cadre des orientations politiques de la ville en matière de soutien au tissu économique local et de dynamisation du centre-ville. Elle est le résultat d’une volonté commune entre commerçants, producteurs, consommateurs et élus. Les objectifs sont multiples : étoffer les marchés hebdomadaires, soutenir les commerces de proximité, promouvoir la vente des produits locaux en circuit court et créer une animation au cœur de la ville.