@prefix owl: . @prefix data: . @prefix olo: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:49603f29-0157-3cd4-a2bd-102ff336031b ; olo:slot data:03d372c5-9d40-384c-96e3-1cde578618d0, data:1966838a-cb3e-3a5d-9b82-548c8b76c829, data:f48f803e-179d-3bcb-8a3c-aa631c28e208, data:8bf9de52-00f6-3583-8900-1a510acf31fa ; :hasAudience kb:Families ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasClientTarget kb:Families ; :hasContact data:50d69798-6312-3e07-951a-4674b2f71a5c ; :hasDescription data:49603f29-0157-3cd4-a2bd-102ff336031b ; :hasFeature data:68424ccd-c873-3582-a6e2-cda7ed66db98 ; :hasMainRepresentation data:cc31e542-1fb3-31da-a778-b2ea847b3108 ; :hasRepresentation data:7daf368e-c5ec-3579-8901-d98dd15096e6, data:9dfbacfa-635b-33cb-a16d-7f9b9bc1114c, data:cc31e542-1fb3-31da-a778-b2ea847b3108, data:e26ad03a-bdd5-3a46-837f-948f2bff2f1b ; :hasTheme kb:FaunaFlora, kb:NatureAndEnvironment, kb:PlantsAndFlower ; :hasTranslatedProperty data:123b36d9-e889-3f80-b8c1-eb5ca186fafc, data:2ef6d9d9-f8dc-3abb-b5bd-29697cbde1ca, data:69e1fc9d-0ff0-3fde-bd03-97f9b4d3dcfb ; :isEquippedWith kb:DrinkingWaterFaucet, kb:FoodGrocery, kb:Toilet, kb:Washrooms ; :isLocatedAt data:9301f62d-8440-3daf-b151-4394b8a5191c ; :lastUpdate "2026-01-01"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T01:20:22.298Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "402ce25a6067def48b11f5e37f44e7c1" ; meta:hasFluxIdentifier "1159"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d50c542cbbbc9dffc79f5cae18b177af" ; :creationDate "2021-01-21"^^xsd:date ; :isOwnedBy data:50d69798-6312-3e07-951a-4674b2f71a5c ; :tourDistance "10200.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:Loop ; :hasPracticeCondition data:173756ab-8c06-392b-80ef-3e35ab83520a ; :markup "Jaune"@fr, "Gelb"@de, "Yellow"@en, "Amarillo"@es, "Geel"@nl ; :positiveCumulDifference "480.0"^^xsd:float ; a :PointOfInterest, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Una de la excursiones más emblemáticas de la costa vasca por sus maravillosas vistas y su oferta patrimonial. Sobra las tierras altas de Azkaine, el itinerario recorre las colinas del puerto de Saint-Ignace con unas vistas al horizonte que van desde el monte Larrun a la bahía de San Juan de Luz."@es, "One of the most emblematic walks on the Basque coast, both panoramic and heritage. On the heights of Ascain, the route runs through the panoramic hills of the Saint-Ignace pass, with a horizon divided between the mountains and the ocean, from the Rhune to the bay of Saint-Jean-de-Luz."@en, "L'une des balades les plus emblématiques de la côte basque, à la fois panoramique et patrimoniale. Sur les hauteurs d'Ascain, l'itinéraire parcourt les collines panoramiques du col de Saint-Ignace, avec un horizon partagé entre montagne et océan, de la Rhune à la baie de Saint-Jean-de-Luz."@fr, "Eine der symbolträchtigsten Wanderungen an der baskischen Küste, die zugleich Panorama und Kulturerbe ist. Auf den Höhen von Ascain verläuft der Weg über die Panoramahügel des Col de Saint-Ignace, mit einem Horizont, der sich zwischen Bergen und Ozean teilt, von La Rhune bis zur Bucht von Saint-Jean-de-Luz."@de, "Een van de meest emblematische wandelingen van de Baskische kust, zowel panoramisch als erfgoed. Op de hoogten van Ascain loopt de route langs de panoramische heuvels van de Saint-Ignace pas, met een horizon die verdeeld is tussen de bergen en de oceaan, van de Rhune tot de baai van Saint-Jean-de-Luz."@nl, "Una delle passeggiate più emblematiche della costa basca, panoramica e patrimoniale. Sulle alture di Ascain, il percorso si snoda lungo le colline panoramiche del colle di Saint-Ignace, con un orizzonte diviso tra le montagne e l'oceano, dalla Rhune alla baia di Saint-Jean-de-Luz."@it ; rdfs:label "Le sentier des sommets"@fr, "Le sentier des sommets"@en, "Le sentier des sommets"@es, "Le sentier des sommets"@nl, "Le sentier des sommets"@de ; dc:identifier "ITIAQU064V5AZMS6" .