Français (France) Cette courte randonnée, après une rude montée au calvaire, parcourt des crêtes arrondies sur des piste et des sentiers faciles avec peu de dénivelé. La vue est belle sur la plaine et les vallées. Elle peut avantageusement être combinée avec la randonnée qui rejoint Bidarray, environ 7h.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064FS0004N
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) De Ainhoa au Col des Veaux
Anglais De Ainhoa au Col des Veaux
Espagnol De Ainhoa au Col des Veaux
Français (France) De Ainhoa au Col des Veaux
Néerlandais (Pays-Bas) De Ainhoa au Col des Veaux
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-02-20
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol Esta corta caminata, después de un duro ascenso al calvario, sigue crestas redondeadas por pistas y caminos fáciles con poco desnivel. La vista es hermosa sobre la llanura y los valles. Se puede combinar con la caminata a Bidarray, de unas 7 horas.
Italien (Italie) Questa breve escursione, dopo la dura salita al calvario, segue crinali arrotondati su facili sentieri e percorsi con poco dislivello. La vista è bellissima sulla pianura e sulle valli. Si può combinare con l'escursione a Bidarray, di circa 7 ore.
Français (France) Cette courte randonnée, après une rude montée au calvaire, parcourt des crêtes arrondies sur des piste et des sentiers faciles avec peu de dénivelé. La vue est belle sur la plaine et les vallées. Elle peut avantageusement être combinée avec la randonnée qui rejoint Bidarray, environ 7h.
Anglais This short hike, after a tough climb to the Calvary, follows rounded crests on easy tracks and trails with little difference in height. The view is beautiful over the plain and the valleys. It can advantageously be combined with the hike to Bidarray, which takes about 7 hours.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze korte wandeling, na een zware klim naar de calvarieberg, volgt afgeronde bergkammen over gemakkelijke paden en wegen met weinig hoogteverschil. Het uitzicht is prachtig over de vlakte en de valleien. Het kan worden gecombineerd met de wandeling naar Bidarray, ongeveer 7 uur.
Allemand (Allemagne) Diese kurze Wanderung führt nach einem harten Aufstieg zum Kalvarienberg über abgerundete Bergkämme auf leichten Pisten und Wegen mit wenig Höhenunterschied. Man hat einen schönen Blick auf die Ebene und die Täler. Sie kann vorteilhaft mit der Wanderung nach Bidarray kombiniert werden, die etwa 7 Stunden dauert.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Sportifs
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2012-02-10
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-21T23:55:00.37Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Itinérance
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
a comme nature de terrain
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Allemand (Allemagne) Weiß und Rot (Fernwanderweg)
Anglais White and red (GR®)
Espagnol Blanco y rojo (GR®)
Français (France) Blanc et rouge (GR®)
Néerlandais (Pays-Bas) Wit en rood (GR®)
Italien (Italie) Bianco e rosso (GR®)
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
11600.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
803.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty