Français (France) Dernière étape pour rejoindre les vagues de la baie d’Hendaye. Une fois le Col d’Ibardin dépassé, c’est un festival de singles avec vue sur la côte basque, ponctuée par la descente technique du Xoldokogaina.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064FS0005J
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) La Grande Traversée VTT des Pyrénées - Sare - Hendaye
Anglais La Grande Traversée VTT des Pyrénées - Sare - Hendaye
Espagnol La Grande Traversée VTT des Pyrénées - Sare - Hendaye
Français (France) La Grande Traversée VTT des Pyrénées - Sare - Hendaye
Néerlandais (Pays-Bas) La Grande Traversée VTT des Pyrénées - Sare - Hendaye
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-01-01
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Vtt
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Dernière étape pour rejoindre les vagues de la baie d’Hendaye. Une fois le Col d’Ibardin dépassé, c’est un festival de singles avec vue sur la côte basque, ponctuée par la descente technique du Xoldokogaina.
Italien (Italie) Ultima tappa verso le onde della baia di Hendaye. Una volta superato il Col d'Ibardin, è un festival di singoli con vista sulla costa basca, punteggiato dalla discesa tecnica della Xoldokogaina.
Allemand (Allemagne) Letzte Etappe, um die Wellen der Bucht von Hendaye zu erreichen. Sobald Sie den Col d'Ibardin hinter sich gelassen haben, beginnt ein Festival der Singletrails mit Blick auf die baskische Küste, unterbrochen von der technischen Abfahrt des Xoldokogaina.
Anglais Last stage to the waves of Hendaye Bay. Once over the Col d'Ibardin, it's a festival of singles overlooking the Basque coast, punctuated by the technical descent of the Xoldokogaina.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze route begint in een van de mooiste dorpen van Frankrijk, en steekt de grens over achter de Rhune. U bereikt de Ibardin pas waar u een hapje kunt eten. Tot slot kunt u tijdens de zware klim naar Xoldokogaina en de Calvarieberg de oceaan bewonderen voordat u in Hendaye gaat zwemmen.
Espagnol Esta ruta parte de uno de los pueblos más bellos de Francia, cruzando la frontera tras la Rhune. Llegarás al puerto de Ibardin donde podrás comer algo. Por último, la dura subida a Xoldokogaina y al monte Calvario le permitirá admirar el océano antes de darse un baño en Hendaya.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Vttistes
Français (France) Sportifs
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2012-03-23
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-21T23:55:00.382Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Itinérance
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Rouge
Allemand (Allemagne) Rot
Anglais Red
Espagnol Rojo
Néerlandais (Pays-Bas) Rood
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
28000.0
Dénivelé négatif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
1100.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
1050.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty