. . . . . "Puede que haya descubierto a esta humorista en sus anteriores espect\u00E1culos\n(N\u00E9e sous Giscard y L'Esprit de contradiction), en sus columnas de France Inter o en\nen La Flamme et Le Flambeau de Jonathan Cohen en Canal +.\n\n\u00BFVe su vida m\u00E1s como un cron\u00F3metro o como un temporizador?\nCamille Chamoux nos hace re\u00EDr a la vez que pensar, y con poes\u00EDa si se quiere.\nNo es s\u00F3lo su energ\u00EDa desbordante, su espontaneidad conmovedora y desconcertante,\nsu generosa presencia y la forma en que saca a relucir an\u00E9cdotas cotidianas con mucho\ncon mucho humor (lo que, al fin y al cabo, podemos esperar de un espect\u00E1culo unipersonal)\nen este espect\u00E1culo. Tambi\u00E9n hay un texto finamente escrito y realidades, hay un poco de\nmucha gente, y sobre todo hay un gran deseo de unir a la gente, en el\ntiempo.\nDuraci\u00F3n: 70mn - a partir de 12 a\u00F1os."@es . "Potreste aver scoperto questa comica nei suoi precedenti spettacoli (N\u00E9e sous Giscard e L'Esprit de contradiction)\n(N\u00E9e sous Giscard e L'Esprit de contradiction), nelle sue rubriche su France Inter o in\nin La Flamme et Le Flambeau di Jonathan Cohen su Canal +.\n\nVede la sua vita pi\u00F9 con il cronometro o con il timer?\nCamille Chamoux ci fa ridere oltre che pensare, e con poesia, se non altro.\nNon \u00E8 solo la sua energia smisurata, la sua spontaneit\u00E0 commovente e sconcertante,\nla sua generosa presenza e il modo in cui riporta gli aneddoti di tutti i giorni con molto\ncon molto umorismo (cosa che, del resto, possiamo aspettarci da uno spettacolo di una sola donna)\nin questo spettacolo. C'\u00E8 anche un testo e delle realt\u00E0 finemente scritte, c'\u00E8 un po' di\ntante persone, e soprattutto c'\u00E8 una grande voglia di far incontrare le persone, nel\ntempo.\nDurata: 70mn - dai 12 anni."@it . "Vous avez pu d\u00E9couvrir cette humoriste dans ses pr\u00E9c\u00E9dents spectacles\n(N\u00E9e sous Giscard et L\u2019Esprit de contradiction), sur ses chroniques France Inter ou encore\ndans La Flamme et Le Flambeau par Jonathan Cohen sur Canal +.\n\nVotre vie, vous la voyez plut\u00F4t sur un chronom\u00E8tre ou un minuteur ?\nCamille Chamoux nous fait rire autant que r\u00E9fl\u00E9chir, et avec po\u00E9sie s\u2019il vous plait..\nIl n\u2019y a pas que son \u00E9nergie d\u00E9bordante, sa spontan\u00E9it\u00E9 touchante et d\u00E9routante,\nsa pr\u00E9sence g\u00E9n\u00E9reuse et sa mani\u00E8re d\u2019amener les anecdotes du quotidien avec\nbeaucoup d\u2019humour (ce que, finalement, nous pouvons attendre d\u2019un one woman-show)\ndans ce spectacle. Il y a aussi un texte finement \u00E9crit et des r\u00E9alit\u00E9s, il y a un peu de\nbeaucoup de monde, et il y a surtout la grande envie de rassembler, au creux de nos\ntemps impartis.\nDur\u00E9e : 70mn - d\u00E8s 12 ans."@fr . "U hebt deze komiek misschien al ontdekt in haar vorige shows\n(N\u00E9e sous Giscard en L'Esprit de contradiction), in haar France Inter shows of in\nin La Flamme et Le Flambeau van Jonathan Cohen op Canal +.\n\nZiet u uw leven meer op een stopwatch of een timer?\nCamille Chamoux laat ons zowel lachen als denken, en met po\u00EBzie als u wilt.\nHet is niet alleen haar tomeloze energie, haar ontroerende en onthutsende spontaniteit,\nzijn gulle aanwezigheid en de manier waarop hij alledaagse anekdotes met veel\nmet veel humor (wat we tenslotte kunnen verwachten van een one-woman show)\nin deze show. Er is ook een fijn geschreven tekst en realiteit, er is een beetje van\nveel mensen, en bovenal is er een groot verlangen om mensen samen te brengen, in de\ntijd.\nDuur: 70mn - vanaf 12 jaar."@nl . "Sie haben die Komikerin in ihren fr\u00FCheren Auftritten kennengelernt\n(N\u00E9e sous Giscard und L?Esprit de contradiction), in ihren Kolumnen auf France Inter oder auch in\nin La Flamme et Le Flambeau von Jonathan Cohen auf Canal +.\n\nSehen Sie Ihr Leben eher auf einer Stoppuhr oder einem Timer?\nCamille Chamoux bringt uns sowohl zum Lachen als auch zum Nachdenken, und das bitte mit Poesie.\nEs ist nicht nur ihre \u00FCbersch\u00E4umende Energie, ihre ber\u00FChrende und verwirrende Spontaneit\u00E4t,\nseine gro\u00DFz\u00FCgige Pr\u00E4senz und die Art und Weise, wie er die Anekdoten des Alltags mit\nviel Humor zu bringen (was wir schlie\u00DFlich von einer One-Woman-Show erwarten k\u00F6nnen)\nin dieser Auff\u00FChrung. Es gibt auch einen fein geschriebenen Text und Realit\u00E4ten, es gibt ein bisschen von\nviele Menschen, und es gibt vor allem den gro\u00DFen Wunsch, in der K\u00FCrze unserer Zeit zu versammeln\nbegrenzten Zeit.\nDauer: 70 Min. - Ab 12 Jahren."@de . "You could discover this humorist in her previous shows\n(N\u00E9e sous Giscard and L?Esprit de contradiction), on her France Inter chronicles or again\nin La Flamme et Le Flambeau by Jonathan Cohen on Canal +.\n\nDo you see your life more on a stopwatch or a timer?\nCamille Chamoux makes us laugh as much as think, and with poetry please.\nIt is not only her boundless energy, her touching and confusing spontaneity,\nhis generous presence and his way of bringing everyday anecdotes with a lot of\nwith a lot of humor (which, after all, we can expect from a one woman show)\nin this show. There is also a finely written text and realities, there is a bit of\na lot of people, and above all there is a great desire to gather, in the depths of our\ntime.\nDuration : 70mn - from 12 years old."@en . "Le temps de vivre avec Camille Chamoux (humour)"@de . "Le temps de vivre avec Camille Chamoux (humour)"@en . "Le temps de vivre avec Camille Chamoux (humour)"@es . "Le temps de vivre avec Camille Chamoux (humour)"@fr . "Le temps de vivre avec Camille Chamoux (humour)"@nl . "FMAAQU033V51396W" .