@prefix owl: . @prefix data: . @prefix olo: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:765ea69a-a5d5-36b8-a9f5-242762de3bff ; olo:slot data:31373552-4cbc-37ef-817c-630a13739aad, data:3fb0a2d5-f35c-39d0-8896-6a6d6ec0de4b, data:881dda40-4b88-374a-ad51-ca2f9e2c4e93, data:cd840340-5962-3b6f-bc97-79955302abf7, data:fb6d7f62-90b4-3d09-ae1e-4ca32c5aea02 ; :hasAudience kb:Sportsmen ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasClientTarget kb:Sportsmen ; :hasDescription data:765ea69a-a5d5-36b8-a9f5-242762de3bff ; :hasFeature data:73a23279-04da-3e3b-8c48-88ad792ac564 ; :hasTheme kb:FaunaFlora, kb:NatureAndEnvironment, kb:PlantsAndFlower ; :hasTranslatedProperty data:7bfe6a57-3046-368f-9915-e2b84f77a17f, data:95b068fe-a700-334b-9e08-8bfe2b1be6b9 ; :isEquippedWith kb:FoodGrocery, kb:ViewpointIndicator ; :isLocatedAt data:a30f6671-7e5b-3a79-9df6-333ea9b357f0 ; :lastUpdate "2026-07-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T01:20:22.316Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "b58723b81de702c3de72398fbc355b8c" ; meta:hasFluxIdentifier "1159"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1bd70b51b0de27ebef37c3e810ebc235" ; :creationDate "2022-09-21"^^xsd:date ; :tourDistance "42200.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:Loop ; :hasPracticeCondition data:d8f64a92-c021-397a-9321-77a7cedd241b ; :markup "Autre"@fr ; :positiveCumulDifference "750.0"^^xsd:float ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Away from the main traffic routes, the bicycle is the ideal partner to go and discover the many heritage treasures of the region. No sporting feat, the spirit is more to discover the places, from one village to another, from the peaceful hamlet to the cosmopolitan city."@en, "Lontano dalle principali vie di comunicazione, la bicicletta è il partner ideale per andare a scoprire i numerosi tesori del patrimonio della regione. Niente imprese sportive, lo spirito è piuttosto quello della scoperta, da un villaggio all'altro, dal tranquillo borgo alla città cosmopolita."@it, "Alejada de las principales vías de circulación, la bicicleta es la compañera ideal para ir a descubrir los numerosos tesoros patrimoniales de la región. Nada de hazañas deportivas, el espíritu es más bien de descubrimiento, de un pueblo a otro, de la pacífica aldea a la ciudad cosmopolita."@es, "Weg van de grote verkeerswegen is de fiets de ideale partner om de vele erfgoedschatten van de streek te gaan ontdekken. Geen sportieve prestaties, de geest is er meer een van ontdekking, van het ene dorp naar het andere, van het vredige gehucht naar de kosmopolitische stad."@nl, "A l’écart des grands axes de circulation, le vélo est ici le partenaire idéal pour aller picorer nombre de trésors patrimoniaux de la région. Pas d’exploit sportif, l’esprit est plus à la découverte des lieux, d’un village à l’autre, du hameau paisible à la cité cosmopolite."@fr, "Abseits der großen Verkehrsachsen ist das Fahrrad hier der ideale Partner, um die zahlreichen Schätze des Kulturerbes der Region zu erkunden. Es geht nicht um sportliche Höchstleistungen, sondern um die Entdeckung von Orten, von einem Dorf zum anderen, vom friedlichen Weiler bis zur kosmopolitischen Stadt."@de ; rdfs:label "Mahastiz Mahasti (de vignoble en vignoble) - Les balcons d’Irouléguy"@en, "Mahastiz Mahasti (de vignoble en vignoble) - Les balcons d’Irouléguy"@es, "Mahastiz Mahasti (de vignoble en vignoble) - Les balcons d’Irouléguy"@fr, "Mahastiz Mahasti (de vignoble en vignoble) - Les balcons d’Irouléguy"@nl, "Mahastiz Mahasti (de vignoble en vignoble) - Les balcons d’Irouléguy"@de ; dc:identifier "ITIAQU064V5BHT3F" .