. . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-02"^^ . "2026-11-04T01:01:57.406Z"^^ . . . "dbb858592942fa047de338280b39cea2" . "1152"^^ . "23"^^ . "3daa598b85dce8508374fbc4927b3ce2" . "2026-02-26"^^ . . . . "2026-11-08"^^ . "2026-11-08"^^ . . . . . . . . . "La section cyclo de l'ASBL organise un bal \u00E0 papa \u00E0 la salle des f\u00EAtes de Labatut avec l'orchestre Festival Musette. Entre deux tours de danse, vous pourrez d\u00E9guster cr\u00EApes, boissons chaudes et froides. Entr\u00E9e : 8\u20AC. Bourriche sur place."@fr . "De fietsafdeling van de vzw organiseert een papa-bal in de feestzaal van Labatut met het orkest Festival Musette. Tussen het dansen door kunt u genieten van pannenkoeken, warme en koude dranken. Toegang: 8?. Mandjes ter plaatse verkrijgbaar."@nl . "The cycling section of the nonprofit organization is hosting a \"Dad's Dance\" at the Labatut community hall with the Festival Musette orchestra. Between dance sets, you can enjoy crepes, hot and cold drinks. Admission: 8?. Baskets available on site."@en . "La sezione ciclistica dell'ASBL organizza un ballo per pap\u00E0 nella sala delle feste di Labatut con l'orchestra Festival Musette. Tra un ballo e l'altro, potrete gustare cr\u00EApes, bevande calde e fredde. Ingresso: 8?. Cestino disponibile in loco."@it . "La secci\u00F3n ciclista de la ASBL organiza un baile de padres en el sal\u00F3n de fiestas de Labatut con la orquesta Festival Musette. Entre baile y baile, podr\u00E9is degustar crepes, bebidas calientes y fr\u00EDas. Entrada: 8?. Se pueden comprar cestas de comida all\u00ED mismo."@es . "Die Radsportabteilung des gemeinn\u00FCtzigen Vereins organisiert einen \u201EPapa-Ball\u201C im Festsaal von Labatut mit dem Orchester \u201EFestival Musette\u201C. Zwischen den Tanzrunden k\u00F6nnen Sie Cr\u00EApes sowie hei\u00DFe und kalte Getr\u00E4nke genie\u00DFen. Eintritt: 8?. Korb vor Ort erh\u00E4ltlich."@de . "Bal \u00E0 Papa"@fr . "Bal \u00E0 Papa"@en . "Bal \u00E0 Papa"@de . "Bal \u00E0 Papa"@es . "Bal \u00E0 Papa"@nl . "FMAAQU040V5139O3" .