@prefix owl: . @prefix data: . @prefix olo: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:40113f78-155c-3875-9078-f140d5a3d36f ; olo:slot data:50b6b91a-ddcf-39d5-a43b-a752d3d8fc4a, data:58fb5d1e-f570-3289-9a2f-5a30a562856b, data:7031f3b6-b67d-3649-b0f2-b2624a9045e0, data:b63d31cb-18d1-37af-88e1-fb12c48116b8, data:e0cf5bec-d573-3406-9b84-ca45cb2f2913, data:eeeb6877-ab4c-34e9-9672-4b170b016be1 ; :hasAudience kb:Sportsmen ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasClientTarget kb:Sportsmen ; :hasContact data:50d69798-6312-3e07-951a-4674b2f71a5c ; :hasDescription data:40113f78-155c-3875-9078-f140d5a3d36f ; :hasFeature data:abf7c68f-02b8-3069-ac2c-333fabdc0d85 ; :hasMainRepresentation data:3d7b4d8d-3fbe-3521-96a4-41c15a915eaf ; :hasRepresentation data:3d7b4d8d-3fbe-3521-96a4-41c15a915eaf, data:a340da41-ccca-3c81-a451-1fcbb373fac0, data:c6a35b72-befe-3c56-9284-9c2e8bde3b24, data:ccfbf10b-0f66-3fa4-8fb0-87c27a6c73ca ; :hasTheme kb:FaunaFlora, kb:NatureAndEnvironment, kb:PlantsAndFlower ; :hasTranslatedProperty data:58860ca6-b72f-3051-bb9c-aa3047717daa ; :isEquippedWith kb:FoodGrocery ; :isLocatedAt data:a30f6671-7e5b-3a79-9df6-333ea9b357f0 ; :lastUpdate "2026-01-01"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T01:20:22.315Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "f38f484fcb6e72459c3f5580471adb86" ; meta:hasFluxIdentifier "1159"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "dabdbd049645b3708dbe924237579fac" ; :creationDate "2022-10-03"^^xsd:date ; :isOwnedBy data:50d69798-6312-3e07-951a-4674b2f71a5c ; :tourDistance "53000.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:Loop ; :hasPracticeCondition data:d8f64a92-c021-397a-9321-77a7cedd241b ; :markup "Autre"@fr ; :positiveCumulDifference "1250.0"^^xsd:float ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Ein schöner Ausflug über die Nebenstraßen der Region, wieder einmal auf der Suche nach schönen Landschaften und dem Eintauchen in die baskische Kultur. Auf ihren Aufwärmstraßen besucht die Route Aincille, die friedliche Kapelle von Bascassan und erreicht dann Lecumberry."@de, "Una bella fuga attraverso le strade secondarie della regione, ancora una volta alla ricerca di splendidi paesaggi e di un'immersione nella cultura basca. Durante il percorso di riscaldamento, l'itinerario visita Aincille, la tranquilla cappella di Bascassan, per poi raggiungere Lecumberry."@it, "Une belle escapade par les routes secondaires de la région, une nouvelle fois en quête de beaux paysages et d’immersion dans la culture basque. Sur ses routes d’échauffement, l’itinéraire visite Aincille, la paisible chapelle de Bascassan, puis atteint Lecumberry."@fr, "A beautiful escapade through the secondary roads of the region, once again in search of beautiful landscapes and immersion in the Basque culture. On its warm-up routes, the route visits Aincille, the peaceful Bascassan chapel, and then reaches Lecumberry."@en, "Una hermosa escapada por las carreteras secundarias de la región, una vez más en busca de bellos paisajes y de la inmersión en la cultura vasca. En sus recorridos de calentamiento, la ruta visita Aincille, la apacible capilla de Bascassan, y luego llega a Lecumberry."@es, "Een prachtige escapade over de secundaire wegen van de regio, opnieuw op zoek naar prachtige landschappen en een onderdompeling in de Baskische cultuur. Op de opwarmingsroute bezoekt de route Aincille, de vredige kapel van Bascassan, en vervolgens Lecumberry."@nl ; rdfs:label "Herriz Herri (de village à village) - Hergarai Oztibarre"@en, "Herriz Herri (de village à village) - Hergarai Oztibarre"@es, "Herriz Herri (de village à village) - Hergarai Oztibarre"@fr, "Herriz Herri (de village à village) - Hergarai Oztibarre"@nl, "Herriz Herri (de village à village) - Hergarai Oztibarre"@de ; dc:identifier "ITIAQU064V5BI2MK" .