. . . . . "Cultural season - Christelle Chollet : Reconditioned\nFriday, March 31 at 8:30 pm at L'H\u00E9lianthe\n\n\"Reconditioned\" find a Christelle that you have never seen. In the skin of a love coach, a DJ, a bull, an influencer, a teacher, a sexual predator, etc. A round of characters and hits revisited with the Chollet sauce. Christelle Chollet gets out her claws, accompanied by her faithful musicians."@en . "Kulturelle Saison - Christelle Chollet: Neu konditioniert\nFreitag, 31. M\u00E4rz um 20:30 im L'H\u00E9lianthe\n\nin \"Reconditionn\u00E9e\" treffen Sie eine Christelle wieder, die Sie noch nie gesehen haben. Als Love Coach, DJane, Stier, Influencerin, Lehrerin, sexuelle R\u00E4uberin und vieles mehr. Ein Reigen von Charakteren und Hits, die nach Chollets Art neu interpretiert werden. Christelle Chollet f\u00E4hrt ihre Krallen aus und wird dabei von ihren treuen Musikern begleitet."@de . "Stagione culturale - Christelle Chollet : Ricondizionato\nVenerd\u00EC 31 marzo alle 20:30 presso L'H\u00E9lianthe\n\nin \"Reconditioned\" incontrerete una Christelle mai vista prima. Come coach d'amore, DJ, toro, influencer, insegnante, predatore sessuale, ecc. Una carrellata di personaggi e successi rivisitati con la salsa di Chollet. Christelle Chollet tira fuori gli artigli, accompagnata dai suoi fedeli musicisti."@it . "Cultureel seizoen - Christelle Chollet : Hersteld\nVrijdag 31 maart om 20:30 in L'H\u00E9lianthe\n\nin \"Reconditioned\" ontmoet je een Christelle die je nog nooit gezien hebt. Als een liefdescoach, een DJ, een stier, een be\u00EFnvloeder, een leraar, een seksueel roofdier, enz. Een ronde van personages en hits met een Chollet-twist. Christelle Chollet haalt haar klauwen uit, begeleid door haar trouwe muzikanten."@nl . "Temporada cultural - Christelle Chollet : Reacondicionado\nViernes 31 de marzo a las 20:30 en L'H\u00E9lianthe\n\nen \"Reacondicionado\" conocer\u00E1s a una Christelle que nunca antes hab\u00EDas visto. Como coach del amor, como DJ, como toro, como influencer, como profesor, como depredador sexual, etc. Una ronda de personajes y \u00E9xitos revisitados con un toque Chollet. Christelle Chollet saca las garras, acompa\u00F1ada por sus fieles m\u00FAsicos."@es . "Saison culturelle - Christelle Chollet : Reconditionn\u00E9e\nVendredi 31 mars \u00E0 20:30 \u00E0 L'H\u00E9lianthe\n\n\u00AB Reconditionn\u00E9e \u00BB retrouvez une Christelle que vous n\u2019avez jamais vue. Dans la peau d\u2019une love coach, d\u2019une DJ, d\u2019un taureau, d\u2019une influenceuse, d\u2019une prof, d\u2019une pr\u00E9datrice sexuelle, etc. Une ronde de personnages et de tubes revisit\u00E9s \u00E0 la sauce Chollet. Christelle Chollet ressort ses griffes, accompagn\u00E9e de ses fid\u00E8les musiciens."@fr . "Saison culturelle - Christelle Chollet : Reconditionn\u00E9e"@de . "Saison culturelle - Christelle Chollet : Reconditionn\u00E9e"@en . "Saison culturelle - Christelle Chollet : Reconditionn\u00E9e"@es . "Saison culturelle - Christelle Chollet : Reconditionn\u00E9e"@fr . "Saison culturelle - Christelle Chollet : Reconditionn\u00E9e"@nl . "FMAAQU079V5047FB" .