. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-02"^^ . "2026-11-03T02:49:22.324Z"^^ . "357c38c87060d5447380d0a79d88cfd7" . "1144"^^ . "23"^^ . "1021419470e4c5245e0334f999c86aab" . "2005-06-29"^^ . . . . . . . . "La coll\u00E9giale Saint-Barth\u00E9lemy, \u00E0 la silhouette massive et majestueuse et au large clocher-porche, fut fond\u00E9e vers 778. La construction du XIIe s. conserve un aspect d\u00E9fensif du XIVe : portail sculpt\u00E9 de disques, pommes de pin et personnages. A noter le jardin de cur\u00E9 donnant sur les Pyr\u00E9n\u00E9es !"@fr . "La collegiata di San Bartolomeo, con la sua sagoma massiccia e maestosa e il grande campanile, fu fondata attorno al 778. L'edificio del XII secolo conserva un aspetto difensivo del XIV secolo: il portale \u00E8 scolpito con dischi, pigne e figure. Da notare il giardino del sacerdote con vista sui Pirenei!"@it . "The collegiate church of Saint Bartholomew, with its massive and majestic silhouette and its large bell tower-porch, was founded around 778. The 12th century building still has a defensive aspect from the 14th century: portal sculpted with discs, pine cones and characters. Note the priest's garden overlooking the Pyrenees!"@en . "De collegiale kerk van Sint Bartholomeus, met haar massieve en majestueuze silhouet en grote klokkentoren, werd gesticht rond 778. Het gebouw uit de 12e eeuw behoudt een 14e eeuws defensief aspect: portaal gebeeldhouwd met schijven, dennenappels en figuren. Let op de tuin van de priester met uitzicht op de Pyrenee\u00EBn!"@nl . "La colegiata de San Bartolom\u00E9, con su maciza y majestuosa silueta y su gran campanario, fue fundada hacia el a\u00F1o 778. El edificio del siglo XII conserva un aspecto defensivo del siglo XIV: portal esculpido con discos, pi\u00F1as y figuras. Obs\u00E9rvese el jard\u00EDn del cura con vistas a los Pirineos"@es . "Die Stiftskirche Saint-Barth\u00E9lemy mit ihrer massiven und majest\u00E4tischen Silhouette und dem breiten Glockenturm mit Portal wurde um 778 gegr\u00FCndet. Der Bau aus dem 12. Jh. bewahrt einen defensiven Aspekt aus dem 14. Jh.: das Portal ist mit Scheiben, Tannenzapfen und Figuren geschnitzt. Bemerkenswert ist der Pfarrgarten mit Blick auf die Pyren\u00E4en!"@de . "Coll\u00E9giale de Pimbo"@en . "Coll\u00E9giale de Pimbo"@fr . "Coll\u00E9giale de Pimbo"@de . "Coll\u00E9giale de Pimbo"@es . "Coll\u00E9giale de Pimbo"@nl . . "PCUAQU04001MJQAB" .