Français (France) Depuis le port de Caneta, le long de la rive droite de la Bidassoa, cette balade à la frontière avec l’Espagne reste à l’écart de l’activité trépidante d’Hendaye et d’Irun et offre de beaux point de vues sur la baie de Txingudi et Hondarribia.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5C2SXK
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Balade à Roulettes n°46 : Hendaye, le Port de Caneta
Anglais Balade à Roulettes n°46 : Hendaye, le Port de Caneta
Espagnol Balade à Roulettes n°46 : Hendaye, le Port de Caneta
Français (France) Balade à Roulettes n°46 : Hendaye, le Port de Caneta
Néerlandais (Pays-Bas) Balade à Roulettes n°46 : Hendaye, le Port de Caneta
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-01-20
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Culture
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais From the port of Caneta, along the right bank of the Bidasoa, this stroll along the Spanish border is well away from the hustle and bustle of Hendaye and Irun, and offers fine views of Chingoudy Bay and Fontarrabie.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanuit de haven van Caneta, langs de rechteroever van de Bidasoa, is deze wandeling langs de Spaanse grens een wereld weg van de drukte van Hendaye en Irun, en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Chingoudy en Fontarrabie.
Allemand (Allemagne) Vom Hafen von Caneta am rechten Ufer des Bidasoa entlang führt dieser Spaziergang an der Grenze zu Spanien abseits des hektischen Treibens in Hendaye und Irun und bietet schöne Ausblicke auf die Bucht von Chingoudy und Fontarrabie.
Espagnol Desde el puerto de Caneta, por la orilla derecha del Bidasoa, este paseo a lo largo de la frontera española es un mundo lejos del bullicio de Hendaya e Irún, y ofrece hermosas vistas de la bahía de Chingoudy y Fontarrabie.
Français (France) Depuis le port de Caneta, le long de la rive droite de la Bidassoa, cette balade à la frontière avec l’Espagne reste à l’écart de l’activité trépidante d’Hendaye et d’Irun et offre de beaux point de vues sur la baie de Txingudi et Hondarribia.
Italien (Italie) Dal porto di Caneta, lungo la riva destra del Bidasoa, questa passeggiata lungo il confine con la Spagna è un mondo lontano dalla frenesia di Hendaye e Irun e offre una bella vista sulla baia di Txingudi e Hondarribia.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2025-02-21
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-21T23:55:00.369Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Aller-Retour
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
4000.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty