<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/23/54d0c660-8602-3fd2-a4cc-feb8ca6b71ff"> 2024-05-17 2024-05-18T23:02:35.534Z 158368f6d639e06eb4a2115188dd97c2 446 23 738eba5ad0e1dc28ea06b849063f8a4b 2022-08-31 9100.0 Jaune Gelb Yellow Amarillo Geel 505.0 De panorama's vanaf de Escaliers en de Arthanolatze zijn immens, met aan de ene kant grote, diepe ravijnen en aan de andere kant het bos van Iraty en de top van Orhi, de eerste top van 2000 m in de Pyreneeën. Las vistas panorámicas desde los picos Escaliers y Arthanolatze son inmensas, con grandes y profundos barrancos a un lado y el gran bosque de Iraty y el pico Orhi, el primer pico de 2000 m de los Pirineos, al otro. Le viste panoramiche dalle cime Escaliers e Arthanolatze sono immense, con grandi e profonde gole da un lato e la grande foresta di Iraty e il picco Orhi, la prima cima di 2000 m dei Pirenei, dall'altro. Very beautiful viewpoint on Soule and the nearby Basse-Navarre, the panoramic views from the Escaliers and Arthanolatze peaks are immense, with on one side large, deep ravines and on the other, the great Iraty forest and the Orhi peak, the first 2000 m of the Pyrenean range. Sehr schöner Aussichtspunkt über Soule und das nahe gelegene Basse-Navarre. Die Panoramablicke vom Pic des Escaliers und vom Arthanolatze sind immens, mit großen, tiefen Schluchten auf der einen Seite und dem großen Wald von Iraty und dem Pic d'Orhi, dem ersten 2000 m hohen Gipfel der Pyrenäenkette, auf der anderen Seite. Très beau belvédère sur la Soule et la Basse-Navarre toute proche, les vues panoramiques du pic des Escaliers et de l’Arthanolatze sont immenses avec d’un côté de grands ravins profonds et de l’autre, la grande forêt d’Iraty et le pic d’Orhi, premier 2000 m de la chaîne Pyrénéenne. Pic des escaliers/ Eskaleta - Trail Pic des escaliers/ Eskaleta - Trail Pic des escaliers/ Eskaleta - Trail Pic des escaliers/ Eskaleta - Trail Pic des escaliers/ Eskaleta - Trail ITIAQU064V5BH1XF