. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-22"^^ . "2026-11-03T08:01:37.976Z"^^ . "4ccbe852cc878ef5f07a1ac3b2f5cd82" . "1159"^^ . "23"^^ . "715ae74a899a8c4e03a219c19deeb75a" . "2017-03-01"^^ . . "4000.0"^^ . . . . . . "Costruito sull'antico letto dell'Adour, il Boudigau (1), che significa canale in guascone, sar\u00E0 il punto di partenza della nostra passeggiata bucolica. Lungo la pista ciclabile che conduce al porto turistico e al porto di pesca (2), si pu\u00F2 passeggiare in bicicletta, con i rollerblade o a piedi, a seconda dell'umore..."@it . "Der Boudigau (1), der auf dem ehemaligen Flussbett des Adour angelegt wurde und auf Gaskonisch Kanal bedeutet, ist der Ausgangspunkt f\u00FCr unseren Spaziergang durch die Natur. Entlang des Radwegs, der zum Jacht- und Fischereihafen (2) f\u00FChrt, kann man je nach Lust und Laune mit dem Fahrrad, auf Inlineskates oder zu Fu\u00DF flanieren..."@de . "De Boudigau (1), wat in het Gasconisch kanaal betekent, is gebouwd op de vroegere bedding van de Adour en zal het vertrekpunt zijn van onze bucolische wandeling. Langs het fietspad naar de jacht- en vissershaven (2) kunt u, afhankelijk van uw stemming, met de fiets, op skeelers of te voet wandelen..."@nl . "Construido sobre el antiguo cauce del Adour, el Boudigau (1), que significa canal en gasc\u00F3n, ser\u00E1 el punto de partida de nuestro buc\u00F3lico paseo. A lo largo del carril bici que lleva al puerto deportivo y pesquero (2), podr\u00E1 pasear en bicicleta, en patines o a pie, seg\u00FAn su estado de \u00E1nimo..."@es . "Am\u00E9nag\u00E9 sur l\u2019ancien lit de l\u2019Adour, le Boudigau (1) qui signifie canal en gascon sera le point de d\u00E9part de notre balade bucolique. Le long de la piste cyclable rejoignant le port de plaisance et de p\u00EAche (2), on fl\u00E2ne \u00E0 v\u00E9lo, en roller ou \u00E0 pied selon son envie..."@fr . "Built on the former bed of the Adour, the Boudigau (1) which means canal in Gascon will be the starting point of our bucolic stroll. Along the cycle track leading to the marina and fishing port (2), you can stroll by bike, on rollerblades or on foot, depending on what you want..."@en . "Circuit entre vents et mar\u00E9es"@fr . "Circuit entre vents et mar\u00E9es"@de . "Circuit entre vents et mar\u00E9es"@en . "Circuit entre vents et mar\u00E9es"@es . "Circuit entre vents et mar\u00E9es"@nl . "ITIAQU040V50CL0M" .