. . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-09"^^ . "2026-11-03T02:13:11.507Z"^^ . . "b1b47e0b9b0f67178a9009c189b83ab0" . "1145"^^ . "23"^^ . "c79079c5dec701aa42afff1c34996343" . "2006-02-16"^^ . . . . . . . . . "20 km ten zuiden van Agen, aan de rand van de Gers, ligt de vereniging Voix du Sud, opgericht door Francis Cabrel, een kind uit de streek. Voix du Sud ontwikkelt het project Centre des \u00C9critures de la Chanson. Haar belangrijkste activiteit blijft beroepsopleiding, met name via de Rencontres d'Astaffort."@nl . "A 20 km au sud d'Agen, \u00E0 la limite du Gers, trouvez l\u2019association Voix du Sud fond\u00E9e par Francis Cabrel, enfant du pays. Voix du Sud d\u00E9veloppe le projet de Centre des \u00C9critures de la Chanson. Son activit\u00E9 principale reste la formation professionnelle notamment \u00E0 travers les Rencontres d'Astaffort."@fr . "20 km s\u00FCdlich von Agen, an der Grenze zum Departement Gers, befindet sich der Verein Voix du Sud, der von Francis Cabrel, einem Kind des Landes, gegr\u00FCndet wurde. Voix du Sud entwickelt das Projekt \"Centre des \u00C9critures de la Chanson\". Seine Hauptaktivit\u00E4t bleibt die Berufsausbildung, insbesondere durch die Rencontres d'Astaffort."@de . "20 km south of Agen, on the border of the Gers, is the association Voix du Sud, founded by Francis Cabrel, a local child. Voix du Sud is developing the project of a Centre des \u00C9critures de la Chanson. Its main activity remains professional training, notably through the Rencontres d'Astaffort."@en . "A 20 km al sur de Agen, en el l\u00EDmite del Gers, se encuentra la asociaci\u00F3n Voix du Sud, fundada por Francis Cabrel, un ni\u00F1o de la zona. Voix du Sud desarrolla el proyecto del Centre des \u00C9critures de la Chanson. Su principal actividad sigue siendo la formaci\u00F3n profesional, especialmente a trav\u00E9s de los Rencontres d'Astaffort."@es . "A 20 km a sud di Agen, ai margini del Gers, si trova l'associazione Voix du Sud, fondata da Francis Cabrel, un bambino del posto. Voix du Sud sta sviluppando il progetto Centre des \u00C9critures de la Chanson. La sua attivit\u00E0 principale rimane la formazione professionale, in particolare attraverso i Rencontres d'Astaffort."@it . "Voix du Sud"@en . "Voix du Sud"@fr . "Voix du Sud"@de . "Voix du Sud"@es . "Voix du Sud"@nl . "LOIAQU047FS0002N" .