@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:2149363c-1f2a-37b8-8616-7bb8ba07c7b6 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:0ca84d08-cfbc-3f8f-96f4-708bda164384 ; :hasDescription data:2149363c-1f2a-37b8-8616-7bb8ba07c7b6 ; :hasMainRepresentation data:18d254e0-a20f-38d2-87a4-338ad45559ef ; :hasRepresentation data:18d254e0-a20f-38d2-87a4-338ad45559ef ; :hasTheme kb:InTheVillage ; :hasTranslatedProperty data:25be035c-1de6-3272-a2f9-77666b9e2419, data:2fa03ea8-5d88-3905-9b0d-f29ca1162966, data:6346e38a-9cdd-31e3-a230-84ae479c199e, data:ef6e71b9-d915-3c26-ade6-12f657ad5c34, data:0a6ca7ab-965c-3910-9ae0-e6fbb806bc96 ; :isLocatedAt data:2bcaf50d-e2ac-3dae-b732-59729adaad04 ; :lastUpdate "2026-11-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T01:05:30.434Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:dba84803-f45c-3abb-a41d-14e827edeac1 ; meta:fingerprint "9acb2144281ff716d5d19f73399b1c69" ; meta:hasFluxIdentifier "1152"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fc14a22187ece8ac6905d3e13a5b4532" ; :creationDate "2026-09-15"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:0ca84d08-cfbc-3f8f-96f4-708bda164384 ; :hasGeographicReach kb:Regional ; :hasNeighborhood kb:InTheVillage ; :isOwnedBy data:0ca84d08-cfbc-3f8f-96f4-708bda164384 ; schema:endDate "2026-11-06"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-06"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """El food truck de asados Capbern, de los criadores y productores de Gers en Le Houga, estará presente en la cafetería asociativa, donde se podrán degustar aves y guarniciones para chuparse los dedos. No dudéis en reservar los productos de la asador entre el 2 y el 6 de noviembre de 2026."""@es, """Il food truck della rosticceria Capbern, allevatori e produttori del Gers a L’Houga, sarà presente al caffè associativo, dove sarà possibile gustare pollame e contorni da leccarsi le dita! Non esitate a prenotare i prodotti della rosticceria tra il 2 e il 6 novembre 2026."""@it, """Le foodtruck rôtisserie Capbern, éleveurs producteurs du Gers au Houga, sera présent au café associatif où volailles et accompagnements seront à déguster pour s'en lécher les doigts ! N'hésitez pas à précommander les produits de la rôtisserie entre le 2 et le 6 novembre 2026."""@fr, """Der Foodtruck „Capbern“, ein Geflügelzuchtbetrieb aus Le Houga im Departement Gers, wird im Vereinscafé vertreten sein, wo Geflügelgerichte und Beilagen zum Genießen angeboten werden – da läuft einem das Wasser im Mund zusammen! Zögern Sie nicht, die Produkte der Rôtisserie zwischen dem 2. und 6. November 2026 vorzubestellen."""@de, """De foodtruck van rotisserie Capbern, een boerenbedrijf uit Le Houga in de Gers, zal aanwezig zijn in het verenigingscafé, waar u kunt genieten van gevogelte en bijgerechten om je vingers bij af te likken! Aarzel niet om de producten van de rotisserie tussen 2 en 6 november 2026 vooraf te bestellen."""@nl, """The Capbern rotisserie food truck, run by farmers and producers from Le Houga in the Gers region, will be at the community café, where you can enjoy finger-licking-good poultry and side dishes! Feel free to pre-order items from the rotisserie between November 2 and 6, 2026."""@en ; rdfs:label "Foodtruck : rôtisserie Capbern"@de, "Foodtruck : rôtisserie Capbern"@en, "Foodtruck : rôtisserie Capbern"@es, "Foodtruck : rôtisserie Capbern"@fr, "Foodtruck : rôtisserie Capbern"@nl ; dc:identifier "FMAAQU040V5157A4" .