. . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-10"^^ . "2026-09-11T23:27:15.977Z"^^ . . . "55adb74e616da410fc98e3387505cc74" . "1150"^^ . "23"^^ . "ca3ee1e14143188ea1db4a08a190c54a" . "2026-09-10"^^ . . . . "2026-09-20"^^ . "2026-09-20"^^ . . . . . . . . . . "L'amicale la\u00EFque organise une apr\u00E9s- midi jeux de soci\u00E9t\u00E9 le dimanche 20 septembre \u00E0 partir de 14h00 \u00E0 la salle Tournepique. \nEntr\u00E9e gratuite.\nRenseignements au 06 70 49 70 44 ."@fr . "L'associazione La%EFque organizza un pomeriggio dedicato ai giochi di societ\u00E0 domenica 20 settembre a partire dalle ore 14:00 presso la sala Tournepique. \nIngresso gratuito.\nPer informazioni: 06 70 49 70 44."@it . "La asociaci\u00F3n La%EFque organiza una tarde de juegos de mesa el domingo 20 de septiembre a partir de las 14:00 h en la sala Tournepique. \nEntrada gratuita.\nM\u00E1s informaci\u00F3n en el 06 70 49 70 44."@es . "De vereniging la%EFque organiseert op zondag 20 september vanaf 14.00 uur een gezellige middag met gezelschapsspelletjes in de zaal Tournepique. \nGratis toegang.\nInformatie via 06 70 49 70 44."@nl . "Der Verein \u201ELa%EFque\u201C organisiert am Sonntag, den 20. September, ab 14:00 Uhr im Saal \u201ETournepique\u201C einen Gesellschaftsspielnachmittag. \nDer Eintritt ist frei.\nAusk\u00FCnfte unter 06 70 49 70 44."@de . "The La%EFque Social Club is hosting a board game afternoon on Sunday, September 20, starting at 2:00 p.m. at the Tournepique Hall. \nFree admission.\nFor more information, call 06 70 49 70 44."@en . "Et pourquoi pas un apr\u00E8s-midi \"Jeux de soci\u00E9t\u00E9\"?"@de . "Et pourquoi pas un apr\u00E8s-midi \"Jeux de soci\u00E9t\u00E9\"?"@en . "Et pourquoi pas un apr\u00E8s-midi \"Jeux de soci\u00E9t\u00E9\"?"@es . "Et pourquoi pas un apr\u00E8s-midi \"Jeux de soci\u00E9t\u00E9\"?"@fr . "Et pourquoi pas un apr\u00E8s-midi \"Jeux de soci\u00E9t\u00E9\"?"@nl . "FMAAQU024V50P3KN" .