@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8a34b70e-e789-3d9f-813b-ad0a55c714ac ; owl:topObjectProperty data:75c08e0a-2491-3efc-8e17-1be7d37f5fd3 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:463349ad-4275-3ab4-a061-f246eb2ebd62 ; :hasDescription data:75c08e0a-2491-3efc-8e17-1be7d37f5fd3 ; :hasMainRepresentation data:ee036559-9b0a-3b64-81f4-3291dd2db976 ; :hasRepresentation data:ee036559-9b0a-3b64-81f4-3291dd2db976 ; :hasTheme kb:InTown ; :hasTranslatedProperty data:a3614fe0-6d00-370e-986b-010bb5c7a9c2, data:fd689de2-c8f1-365a-a039-43d0fa7084f8, data:95bd1218-0deb-3af8-843f-4c0e3b541b18, data:13ab7dc1-ec12-38e8-9a1d-88ab7a68c1e1, data:b6ef6933-0301-33dd-9ac9-8f0545616224 ; :isLocatedAt data:9d734140-1325-38af-a1e7-f1532f064470 ; :lastUpdate "2026-05-06"^^xsd:date ; :offers data:8a34b70e-e789-3d9f-813b-ad0a55c714ac ; :takesPlaceAt data:a2f4c117-2762-3bfa-be76-86a410e0f0c8 ; meta:fingerprint "f7c049e0d612ea3b03c9f48c00ec6979" ; meta:hasFluxIdentifier "1154"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "98f100715a98ede131afb29ea66952dc" ; :creationDate "2026-05-06"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:463349ad-4275-3ab4-a061-f246eb2ebd62 ; :hasGeographicReach kb:Local ; :hasNeighborhood kb:InTown ; :isOwnedBy data:463349ad-4275-3ab4-a061-f246eb2ebd62 ; schema:endDate "2026-09-27"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-09-27"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :SportsEvent, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "Benvenuti alla prima edizione di questo evento che unisce sport, patrimonio e convivialità. Concepito da un team di appassionati, si rivolge sia ad atleti esperti sia a chi è curioso di scoprire la nostra bella città sotto una nuova luce. 2 percorsi: 9 e 18 km"@it, "Welcome to the very first edition of this event which combines sport, heritage and conviviality. Conceived by a team of enthusiasts, it is aimed at both seasoned athletes and those curious to discover our beautiful town in a new light. 2 routes: 9 and 18 km"@en, "Bienvenido a la primera edición de este evento que combina deporte, patrimonio y convivencia. Concebida por un equipo de apasionados, se dirige tanto a los atletas experimentados como a los curiosos que desean descubrir nuestra bella ciudad bajo una nueva luz. 2 recorridos: 9 y 18 km"@es, "Willkommen zur allerersten Ausgabe dieser Veranstaltung, die Sport, Kulturerbe und Geselligkeit miteinander verbindet. Die von einem Team von Enthusiasten erdachte Veranstaltung richtet sich sowohl an erfahrene Sportler als auch an Neugierige, die unsere schöne Stadt in einem neuen Licht entdecken möchten. 2 Strecken: 9 und 18 km"@de, "Bienvenue dans la toute première édition de cet évènement qui allie sport, patrimoine et convivialité. Imaginé par une équipe de passionnés, il s’adresse aussi bien aux sportifs aguerris qu’aux curieux de découvrir notre belle ville sous un jour nouveau. 2 parcours : 9 et 18 km"@fr, "Welkom bij de allereerste editie van dit evenement, dat sport, erfgoed en gezelligheid combineert. Bedacht door een team van enthousiastelingen, is het gericht op zowel doorgewinterde atleten als degenen die nieuwsgierig zijn om onze mooie stad in een nieuw licht te ontdekken. 2 routes: 9 en 18 km"@nl ; rdfs:label "Urban Trail Thouarsais"@de, "Urban Trail Thouarsais"@en, "Urban Trail Thouarsais"@es, "Urban Trail Thouarsais"@fr, "Urban Trail Thouarsais"@nl ; dc:identifier "FMAAQU079V507G56" .