@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:f37b30a5-0e99-3134-8a73-44caa808e4d9 ; owl:topObjectProperty data:ad6ade45-2004-3590-a288-feb675bd36bd ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:a65b1b02-7b68-3eaa-b947-51a39457555a ; :hasDescription data:ad6ade45-2004-3590-a288-feb675bd36bd ; :hasMainRepresentation data:8d05de35-b4fd-3df8-a3b3-a3b39529683a ; :hasRepresentation data:8d05de35-b4fd-3df8-a3b3-a3b39529683a ; :hasTranslatedProperty data:8ce31e3e-2f9d-321b-921b-a2da3aa5ca8f, data:46c999c8-51f6-314e-99cb-e3c823635da1, data:4bfac8a7-f8da-34e5-85da-6e6816bca508 ; :isLocatedAt data:c29e778f-307b-33c7-8c08-6966c44f5227 ; :lastUpdate "2026-09-25"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T01:04:44.044Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:f37b30a5-0e99-3134-8a73-44caa808e4d9 ; :takesPlaceAt data:f8c01cde-b78e-33d8-9083-2c6eb230aa6a ; meta:fingerprint "6e729078544b3dd16d92ac6262f282ec" ; meta:hasFluxIdentifier "1152"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1808185b3402fb9ba60d69e38f5e7727" ; :creationDate "2026-09-02"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:a65b1b02-7b68-3eaa-b947-51a39457555a ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:a65b1b02-7b68-3eaa-b947-51a39457555a ; schema:endDate "2026-12-11"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-11"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """Scoprite la serata karaoke e “Auberge Espagnole” organizzata dall’Amicale La%EFque. È l’occasione giusta per mettere da parte il cellulare, alzarsi dal divano e venire a socializzare per 2 ore ogni due venerdì alle 18:00 a Morcenx, esclusi i periodi di vacanze scolastiche Invia un SMS con scritto «chantons cool» al numero 06 17 36 95 86"""@it, """Découvrez la soirée karaoké et Auberge Espagnole organisée par l'Amicale Laïque. C'est l'occasion de ne pas utiliser ton téléphone, sortir de son canapé, de venir voir du monde pendant 2heures 1 vendredi sur 2 à 18h00 à Morcenx hors congés scolaires Envoie "chantons cool" au 06 17 36 95 86"""@fr, """Entdeckt den Karaoke-Abend und die „Auberge Espagnole“, organisiert vom Verein „Amicale La%EFque“. Das ist die Gelegenheit, mal das Handy beiseite zu legen, vom Sofa aufzustehen und zwei Stunden lang Leute zu treffen jeden zweiten Freitag um 18:00 Uhr in Morcenx (außer in den Schulferien) Schick „chantons cool“ an die Nummer 06 17 36 95 86"""@de, """Ontdek de karaoke- en Spaanse herbergavond georganiseerd door de Amicale Laïque. Het is een kans om je telefoon niet te gebruiken, om van de bank af te komen en om 2 uur lang mensen te ontmoeten 1 vrijdag op 2 om 18:00 in Morcenx buiten de schoolvakanties Stuur "chantons cool" naar 06 17 36 95 86"""@nl, """Descubre la velada de karaoke y «Auberge Espagnole» organizada por la asociación La%EFque. Es la ocasión perfecta para dejar el móvil a un lado, levantarte del sofá y venir a pasar un rato con la gente durante dos horas cada dos viernes a las 18:00 h en Morcenx, salvo durante las vacaciones escolares. Envía «chantons cool» al 06 17 36 95 86."""@es, """Discover the karaoke and Auberge Espagnoles evening organized by the Amicale Laïque. It's a chance not to use your phone, to get off the couch, and to meet people for 2 hours 1 Friday out of 2 at 6:00 p.m. in Morcenx, outside school vacations Send "chantons cool" to 06 17 36 95 86"""@en ; rdfs:label "Soirée karaoké et Auberge Espagnole"@de, "Soirée karaoké et Auberge Espagnole"@en, "Soirée karaoké et Auberge Espagnole"@es, "Soirée karaoké et Auberge Espagnole"@fr, "Soirée karaoké et Auberge Espagnole"@nl ; dc:identifier "FMAAQU040V51533N" .