. "de" . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-01"^^ . "2026-10-21T03:13:33.3Z"^^ . "b1321d5f7193837dfb99720526e11ea4" . "1135"^^ . "23"^^ . "17c586c81f3c0dd61b659f8e5e023b94" . "4"^^ . "2021-02-01"^^ . . . . . . . . . . . . . "Notre maison \u00E9tait au 13\u00E8me si\u00E8cle la porte d\u2019entr\u00E9e de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale. \nNos 2 chambres sont dot\u00E9es de salle de douches luxueuses et privatives., l'une cot\u00E9 village l'autre cot\u00E9 campagne.\nAu rez-de-chauss\u00E9e appreciez notre bar \u00E0 vins et \u00E0 fromages pour vos retours d'escapades."@fr . "Unser Haus war im 13. Jahrhundert das Eingangstor zur mittelalterlichen Stadt\nUnsere beiden Zimmer sind mit luxuri\u00F6sen, privaten Duschen ausgestattet, eines auf der Seite des Dorfes, das andere auf der Seite der Landschaft.\nIm Erdgeschoss befindet sich unsere Wein- und K\u00E4sebar, die Sie bei der R\u00FCckkehr von Ihren Ausfl\u00FCgen nutzen k\u00F6nnen."@de . "Ons huis was de poort naar de middeleeuwse stad in de 13e eeuw\nOnze twee slaapkamers hebben luxe en-suite badkamers, een aan de dorpskant en de andere aan de landelijke kant.\nOp de begane grond kunt u genieten van onze wijn- en kaasbar voor uw terugkeer van uw escapades."@nl . "La nostra casa era la porta della citt\u00E0 medievale nel XIII secolo\nLe nostre due camere sono dotate di lussuosi bagni con doccia, una sul lato del paese e l'altra sul lato della campagna.\nAl piano terra potrete gustare il nostro wine and cheese bar al ritorno dalle vostre escursioni."@it . "Nuestra casa sirvi\u00F3 como portal del pueblo de Belv\u00E8s en el siglo XIII. 2 elegantes habitaciones equipadas con lujosas habitaciones con ducha y ba\u00F1o privado. La gran habitaci\u00F3n: (cama queen size) ofrece unas vistas impresionantes de la campi\u00F1a de la Dordo\u00F1a. Rosette m\u00E1s peque\u00F1a y soleada (cama doble)"@es . "Our house served as the gateway to the village in the 13th century.Both of our stylish guest rooms have luxurious, private shower rooms. The large one ( queen size bed) has stunning views of the Dordogne countryside. The smaller, sunny Rosette room (double bed) gives onto the medieval village."@en . "Planches et Plonk"@en . "Planches et Plonk"@fr . "Planches et Plonk"@de . "Planches et Plonk"@es . "Planches et Plonk"@nl . "HLOAQU024V50GP4I" .