. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-03-24"^^ . "2026-10-16T01:39:50.092Z"^^ . . "true"^^ . "2a402f1232b460248d9901ae8731065b" . "1147"^^ . "23"^^ . "445ba633f926444d2efed2c41a4f99a0" . "100"^^ . "2006-02-13"^^ . . . . . . . . . . . "Ideally situated on the banks of the Dordogne and at the foot of Castelnaud la Chapelle castle, the restaurant welcomes you in a simple, family atmosphere. The chef prepares the dishes offered on the menu or as suggestions right before your eyes. We give priority to local produce and home-made dishes"@en . "Das ideal am Ufer der Dordogne und am Fu\u00DFe des Schlosses von Castelnaud la Chapelle gelegene Restaurant empf\u00E4ngt Sie in einer einfachen und famili\u00E4ren Atmosph\u00E4re. Der K\u00FCchenchef bereitet vor Ihren Augen die Gerichte zu, die Ihnen auf der Speisekarte oder als Vorschl\u00E4ge angeboten werden. Wir bevorzugen lokale und hausgemachte Produkte ag"@de . "Id\u00E9alement situ\u00E9 au bord de la Dordogne et au pied du ch\u00E2teau de Castelnaud la Chapelle, le restaurant vous accueille dans une ambiance simple et familiale. Le chef pr\u00E9pare sous vos yeux les plats qui vous sont propos\u00E9s dans la carte ou en suggestions. Nous privil\u00E9gions le local et le fait maison ag"@fr . "Idealmente situado a orillas del Dordo\u00F1a y a los pies del castillo de Castelnaud la Chapelle, el restaurante le da la bienvenida en un ambiente sencillo y familiar. El chef prepara ante sus ojos los platos del men\u00FA a la carta o por sugerencia. Privilegiamos los productos locales y los platos caseros"@es . "Situato in posizione ideale sulle rive della Dordogna e ai piedi del castello di Castelnaud la Chapelle, il ristorante vi accoglie in un'atmosfera semplice e familiare. Lo chef prepara davanti ai vostri occhi i piatti del menu \u00E0 la carte o su suggerimento. Privilegiamo i prodotti locali e i piatti fatti in casa"@it . "Het restaurant, ideaal gelegen aan de oever van de Dordogne en aan de voet van het kasteel van Castelnaud la Chapelle, verwelkomt u in een eenvoudige, familiale sfeer. De chef bereidt voor uw ogen de gerechten van het \u00E0 la carte menu of op suggestie. Onze voorkeur gaat uit naar streekproducten en huisgemaakte gerechten"@nl . "Le Tournepique"@en . "Le Tournepique"@fr . "Le Tournepique"@de . "Le Tournepique"@es . "Le Tournepique"@nl . "RESAQU0240002586" .