. . . . . . . . . . . . . . . "2024-11-17"^^ . "2025-07-07T02:38:37.527Z"^^ . "6aca6b090c3e168c5e47d98f266996db" . "1144"^^ . "23"^^ . "6e3e25667fea99038bf2f705eddf6105" . "2005-06-29"^^ . . . . . . . "Il maniero di Tampouy \u00E8 una casa fortificata la cui costruzione fu autorizzata da Al\u00E9onor de Comminges, madre di Gaston F\u00E9bus, nel 1343. Ha permesso al Signore di vegliare sul passaggio del fiume Midou\n\u00C8 probabile che nel 1530 vi abbiano soggiornato alcuni membri dell'entourage di Francesco I"@it . "Le Manoir de Tampouy est une Maison Forte dont la construction fut autoris\u00E9e par Al\u00E9onor de Comminges, m\u00E8re de Gaston F\u00E9bus en 1343. Elle permettait alors au Seigneur de surveiller le passage du fleuve du Midou. \nIl est probable qu'en 1530 des membres de l'entourage de Fran\u00E7ois Ier y aient s\u00E9journ\u00E9"@fr . "Das Manoir de Tampouy ist ein befestigtes Haus, dessen Bau von Al\u00E9onor de Comminges, der Mutter von Gaston Febus, im Jahr 1343 genehmigt wurde. Es erm\u00F6glichte dem Herrscher damals, den \u00DCbergang des Flusses Midou zu \u00FCberwachen\nEs ist wahrscheinlich, dass sich 1530 Mitglieder aus dem Umfeld von Franz I. hier aufhielten"@de . "El se\u00F1or\u00EDo de Tampouy es una casa fortificada cuya construcci\u00F3n fue autorizada por Al\u00E9onor de Comminges, madre de Gaston F\u00E9bus en 1343. Permiti\u00F3 al Se\u00F1or vigilar el paso del r\u00EDo Midou\nEs probable que en 1530 los miembros del s\u00E9quito de Francisco I se hospedaran all\u00ED"@es . "Het kasteel van Tampouy is een versterkt huis waarvan de bouw werd goedgekeurd door Al\u00E9onor de Comminges, moeder van Gaston F\u00E9bus, in 1343. Het stond de Heer toe te waken over de doorgang van de rivier Midou\nHet is waarschijnlijk dat in 1530 leden van het gevolg van Fran\u00E7ois I daar verbleven"@nl . "The Manoir de Tampouy is a Maison Forte authorized by Al\u00E9onor de Comminges, mother of Gaston F\u00E9bus, in 1343. At the time, it enabled the Seigneur to watch over the passage of the Midou river.\nIt is likely that members of Fran\u00E7ois I's entourage stayed here in 1530"@en . "Manoir de Tampouy"@en . "Manoir de Tampouy"@fr . "Manoir de Tampouy"@de . "Manoir de Tampouy"@es . "Manoir de Tampouy"@nl . "PCUAQU04001ODHJA" .