@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:de83eceb-12a3-3c2f-baba-68617ea9fcc0 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:66eb0cae-280e-31c0-8ce9-f6cc18258785 ; :hasDescription data:de83eceb-12a3-3c2f-baba-68617ea9fcc0 ; :hasMainRepresentation data:ea3cae62-0ee6-328c-a827-89bcfe8c8554 ; :hasRepresentation data:8f9a7c43-bc1f-3dbf-aeaa-efb75be48cb5, data:ea3cae62-0ee6-328c-a827-89bcfe8c8554 ; :hasTheme kb:InTown ; :hasTranslatedProperty data:50c34a10-0952-32cb-83c6-2f2fdc397014 ; :isLocatedAt data:cf704c4a-32e3-33e2-9e10-ef64ac55a9be ; :lastUpdate "2026-11-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-13T01:06:31.947Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:02c7db42-c997-3aef-8101-b19d1eff2f4b ; meta:fingerprint "6220d75d2aad14040df3efb2e1a6df2b" ; meta:hasFluxIdentifier "1150"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0d095f555b604b006a4471342650f3d3" ; :creationDate "2025-08-26"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:66eb0cae-280e-31c0-8ce9-f6cc18258785 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; :hasNeighborhood kb:InTown ; :isOwnedBy data:66eb0cae-280e-31c0-8ce9-f6cc18258785 ; schema:endDate "2026-12-13"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-13"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :LocalAnimation, :SocialEvent, :SportsEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment """Baile del té en el centro cultural La Fabrique, de 14.30 a 19.30 h, con la orquesta Ambiance. Sopa de cebolla gratuita. Entrada: 12? Comité des fêtes, reservas: 06 08 01 56 01 / 06 13 08 12 81"""@es, """Tea dance at the La Fabrique cultural center from 2:30pm to 7:30pm, with the Ambiance orchestra. Free onion soup. Admission: 12? Comité des fêtes, reservations: 06 08 01 56 01 / 06 13 08 12 81"""@en, """Theedans in het cultureel centrum La Fabrique van 14.30 tot 19.30 uur, met het Ambiance-orkest. Gratis uiensoep. Toegangsprijs: €12? Comité des fêtes, reserveringen: 06 08 01 56 01 / 06 13 08 12 81"""@nl, """Tanztee im Kulturzentrum La Fabrique von 14:30 bis 19:30 Uhr, mit dem Orchester Ambiance. Zwiebelsuppe wird angeboten. Eintrittspreis: 12 ? Festkomitee, Reservierungen: 06 08 01 56 01 / 06 13 08 12 81"""@de, """Animation par le trio Legay Nathalie. Une part de gâteau et son verre de cidre ainsi que la soupe au fromage sont offerts. 14h30-19h30, centre culturel. Sur réservation, 13 € / pers. Comité des fêtes Asterien 07 66 04 02 21"""@fr, """Animazione a cura del trio Legay Nathalie. Vengono offerti una fetta di torta con un bicchiere di sidro e la zuppa di formaggio. Dalle 14:30 alle 19:30, centro culturale. Su prenotazione, 13 € a persona. Comitato delle feste di Asterien 07 66 04 02 21"""@it ; rdfs:label "Thé dansant"@en, "Thé dansant"@fr, "Thé dansant"@de, "Thé dansant"@es, "Thé dansant"@nl ; dc:identifier "FMAAQU024V50NOTP" .