. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-12-16"^^ . "2026-10-16T01:22:51.474Z"^^ . "ff3347cc43b4748bfec9535f64420749" . "1159"^^ . "23"^^ . "7be07d9f6913323717e12154a8bc4175" . "2022-08-30"^^ . . "17500.0"^^ . . . "Jaune"@fr . "Gelb"@de . "Yellow"@en . "Amarillo"@es . "Geel"@nl . "844.0"^^ . . . . . "Questo itinerario \u00E8 pensato per gli escursionisti e permette di scoprire due massicci pedemontani dei Pirenei, Mondarrain e Soporro. Dopo aver scalato la prima cima, che offre una bella vista su Labourd, il resto dell'escursione \u00E8 pi\u00F9 tranquillo e permette di scoprire splendidi paesaggi."@it . "Diese Route ist f\u00FCr Wanderer gedacht. Sie erm\u00F6glicht die Entdeckung von zwei Massiven des Pyren\u00E4envorlandes, Mondarrain und Soporro. Nach einem Aufstieg auf den ersten Gipfel, der eine sehr sch\u00F6ne Aussicht auf Labourd bietet, erm\u00F6glicht der Rest der Wanderung, die ruhiger ist, die Entdeckung sch\u00F6ner Landschaften."@de . "Itin\u00E9raire destin\u00E9 \u00E0 un public randonneur, il permet la d\u00E9couverte de deux massifs du pi\u00E9mont Pyr\u00E9n\u00E9en, le Mondarrain et Soporro. Apr\u00E8s une ascension du premier sommet qui offre une tr\u00E8s belle vue sur le Labourd, le reste de la randonn\u00E9e, plus tranquille, permet une d\u00E9couverte de beaux paysages."@fr . "Deze route is ontworpen voor wandelaars en maakt de ontdekking mogelijk van twee massieven van de uitlopers van de Pyrenee\u00EBn, Mondarrain en Soporro. Na de beklimming van de eerste top, die een prachtig uitzicht op Labourd biedt, is de rest van de wandeling rustiger en kunt u prachtige landschappen ontdekken."@nl . "This itinerary is designed for hikers and allows the discovery of two massifs of the Pyrenean foothills, Mondarrain and Soporro. After climbing the first summit, which offers a beautiful view of Labourd, the rest of the hike is more leisurely and allows the discovery of beautiful landscapes."@en . "Este itinerario est\u00E1 dise\u00F1ado para los excursionistas y permite descubrir dos macizos de las estribaciones pirenaicas, Mondarrain y Soporro. Despu\u00E9s de subir la primera cumbre, que ofrece una hermosa vista de Labourd, el resto de la caminata es m\u00E1s pausada y permite descubrir hermosos paisajes."@es . "Circuit de la montagne - Trail"@en . "Circuit de la montagne - Trail"@fr . "Circuit de la montagne - Trail"@es . "Circuit de la montagne - Trail"@nl . "Circuit de la montagne - Trail"@de . "ITIAQU064V5BH1WN" .