. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-06"^^ . "2026-10-16T01:08:55.292Z"^^ . . "false"^^ . . "386b50b0e4063e46dab4627914dc3e2c" . "1152"^^ . "23"^^ . "4e8a276041e8a221b3ae41e36ddc7909" . "2026-09-18"^^ . . . . "2026-10-30"^^ . "2026-10-30"^^ . . . . . . . . . . "Un jeu en coop\u00E9ratif pour d\u00E9couvrir les composants d\u2019un voilier, bricoler et passer un moment ludique et accessible sur le port de Capbreton\n\nR\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone"@fr . "Ein kooperatives Spiel, bei dem man die Bestandteile eines Segelboots kennenlernt, bastelt und eine unterhaltsame und f\u00FCr alle zug\u00E4ngliche Zeit im Hafen von Capbreton verbringt\n\nReservierung per Telefon"@de . "Een co\u00F6peratief spel om de onderdelen van een zeilboot te ontdekken, te knutselen en een leuk en toegankelijk moment door te brengen in de haven van Capbreton\n\nReserveren via de telefoon"@nl . "A cooperative game to learn about the parts of a sailboat, do some DIY, and have a fun and accessible time at the Capbreton harbor\n\nReservations by phone"@en . "Un gioco cooperativo per scoprire le parti di una barca a vela, dedicarsi al bricolage e trascorrere un momento divertente e alla portata di tutti nel porto di Capbreton\n\nPrenotazione per telefono"@it . "Un juego cooperativo para descubrir los componentes de un velero, hacer manualidades y pasar un rato divertido y accesible en el puerto de Capbreton\n\nReservas por tel\u00E9fono"@es . "Temp\u00EAte sur le gouf"@de . "Temp\u00EAte sur le gouf"@en . "Temp\u00EAte sur le gouf"@es . "Temp\u00EAte sur le gouf"@fr . "Temp\u00EAte sur le gouf"@nl . "FMAAQU040V5158JT" .