Français (France) Bref mais intense, le col de Bugalaran est à se garder sous le coude pour clôturer une sortie sans soubresaut ou pour ajouter au compteur une ultime ascension. Sous ses airs « facile à expédier », le Bugalaran sait se faire respecter avec ses passages à 10 % et ses ruptures de pentes entre autres.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5B1FB2
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Route N°11- Col de Bugalaran
Français (France) Route N°11- Col de Bugalaran
Allemand (Allemagne) Route N°11- Col de Bugalaran
Espagnol Route N°11- Col de Bugalaran
Néerlandais (Pays-Bas) Route N°11- Col de Bugalaran
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-03
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Cyclotourisme
Français (France) Vélo
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Point d'eau potable
Français (France) Aire de pique-nique
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Français (France) Sportifs
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Breve ma intenso, il passo di Bugalaran è da tenere sotto il gomito per chiudere una gita senza scossoni o per aggiungere un'ultima salita al banco. Sotto l'aspetto "facile", il Bugalaran sa farsi rispettare con i suoi passaggi al 10% e le sue rotture di pendenza, tra le altre cose.
Français (France) Bref mais intense, le col de Bugalaran est à se garder sous le coude pour clôturer une sortie sans soubresaut ou pour ajouter au compteur une ultime ascension. Sous ses airs « facile à expédier », le Bugalaran sait se faire respecter avec ses passages à 10 % et ses ruptures de pentes entre autres.
Allemand (Allemagne) Der kurze, aber intensive Bugalaran-Pass sollte nicht aus den Augen gelassen werden, wenn Sie eine Tour ohne Ruckeln beenden oder einen letzten Anstieg auf Ihrem Tacho haben wollen. Der Bugalaran sieht zwar aus wie ein "leicht zu bewältigender" Pass, aber er ist mit seinen Passagen mit 10 % Steigung und seinen Abbrüchen sehr respektvoll.
Anglais Short but intense, the Bugalaran pass should be reserved to either finish an easy stage or to add a final ascent to your milometer. With its "easy-to-climb" aspect, the Bugalaran earns its respect with its 10% sections, its incline and other winding ramps.
Néerlandais (Pays-Bas) De Bugalaran-pas is kort maar intens en moet onder de elleboog worden gehouden om een tocht zonder schokken af te sluiten of om een laatste klim op de teller toe te voegen. Onder zijn "gemakkelijke" uiterlijk weet de Bugalaran zich gerespecteerd te maken met onder andere zijn 10% passages en zijn hellingsbreuken.
Espagnol Corto pero intenso, el puerto de Bugalaran debe reservarse para terminar bien una salida fácil o para sumar al cuentakilómetros un ascenso final. Con su aspecto de "fácil de subir", el Bugalaran se hace respetar con sus tramos al 10%, sus desniveles y otras rampas tortuosas.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2021-03-25
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-21T23:55:00.362Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) Itinérance
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
a comme nature de terrain
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Définit les natures des terrains empruntés par l'itinéraire avec une indication de proportion pour chacune.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
4300.0
Dénivelé négatif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
0.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
214.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty