<:PointOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/23/3c950662-8e6e-3497-87dc-7804526d472c"> 2026-11-07 2026-11-08T01:14:39.957Z e9fa4784af89346f001e1b892ba972a9 1159 23 7cc24b5352d832bef3e83c9ef36bdcfb 2017-09-28 28000.0 Aucun balisage No markings Sin marcas Geen markeringen Keine Markierungen Nessuna marcatura 557.0 Un circuito che esplora le attrazioni del Piemonte del Pays de Nay nei Pirenei. Questo anello permetterà ai ciclosportivi di godere della bellezza del paesaggio prima dei mitici passi del Tour de France (possibilità di raggiungere il Col du Soulor e l'Aubisque attraverso la valle dell'Ouzoum) Un circuit explorant les attraits du Piémont du Pays de Nay dans les Pyrénées. Cette boucle permettra aux cyclosportifs de profiter de la beauté des paysages juste avant les cols mythiques du Tour de France (possibilité de rejoindre le Col du Soulor ainsi que l'Aubisque par la vallée de l'Ouzoum) Un circuito que explora los atractivos del Piamonte del País de Nay en los Pirineos. Este bucle permitirá a los ciclodeportistas disfrutar de la belleza del paisaje justo antes de los míticos puertos del Tour de Francia (posibilidad de unir el Col du Soulor así como el Aubisque a través del valle de Ouzoum) Een circuit dat de bezienswaardigheden van de Piemonte van het Pays de Nay in de Pyreneeën verkent. Deze lus biedt de cyclosportieven de mogelijkheid te genieten van de schoonheid van het landschap vlak voor de mythische passen van de Tour de France (mogelijkheid om zowel de Col du Soulor als de Aubisque via de vallei van Ouzoum te nemen) Eine Rundreise, die die Reize des Piemonts des Pays de Nay in den Pyrenäen erkundet. Auf diesem Rundkurs können die Radsportler die Schönheit der Landschaft kurz vor den legendären Pässen der Tour de France genießen (Möglichkeit, den Col du Soulor sowie den Aubisque durch das Ouzoum-Tal zu erreichen) A circuit exploring the attractions of the Piedmont of Pays de Nay in the Pyrenees. This loop will allow cyclosportives to enjoy the beauty of the landscapes just before the mythical passes of the Tour de France (possibility to reach the Col du Soulor and the Aubisque via the Ouzoum valley) Circuit vélo 8 : circuit du Piémont et de la Vallée de l'Ouzoum Circuit vélo 8 : circuit du Piémont et de la Vallée de l'Ouzoum Circuit vélo 8 : circuit du Piémont et de la Vallée de l'Ouzoum Circuit vélo 8 : circuit du Piémont et de la Vallée de l'Ouzoum Circuit vélo 8 : circuit du Piémont et de la Vallée de l'Ouzoum ITIAQU064V5709OW