. . . . . . "Konzert mit El Chuflini (Clown) + Air Makanda Sound System\nDJ Doliprane \u2013 Sir James and Friends (Reggae-Dub, 100 % Vinyl) im Caf\u00E9 Pluche ab 19 Uhr, Konzert um 21 Uhr.\nVerpflegung vor Ort \u2013 Freiwilliger Beitrag"@de . "Concert featuring El Chuflini (Clown) + Air Makanda Sound System\nDJ Doliprane - Sir James and Friends (100% vinyl reggae-dub) at Caf\u00E9 Pluche starting at 7 p.m., concert at 9 p.m.\nFood available on site - Donations welcome"@en . "Concierto de El Chuflini (payaso) + Air Makanda Sound System\nDJ Doliprane - Sir James and Friends (reggae-dub 100 % vinilo) en el Caf\u00E9 Pluche a partir de las 19:00 h, concierto a las 21:00 h.\nServicio de restauraci\u00F3n en el local - Entrada libre"@es . "Concert El Chuflini (Clown) + Air Makanda Sound System\nDJ Doliprane - Sir James and Friends (reggae-dub 100% vinyl) au Caf\u00E9 Pluche d\u00E8s 19h, concert \u00E0 21h.\nRestauration sur place - Participation libre"@fr . "Concerto di El Chuflini (Clown) + Air Makanda Sound System\nDJ Doliprane - Sir James and Friends (reggae-dub 100% vinile) al Caf\u00E9 Pluche dalle 19:00, concerto alle 21:00.\nRistorazione in loco - Contributo libero"@it . "Concert El Chuflini (clown) + Air Makanda Sound System\nDJ Doliprane - Sir James and Friends (reggae-dub, 100% vinyl) in Caf\u00E9 Pluche vanaf 19.00 uur, concert om 21.00 uur.\nEten en drinken ter plaatse - Vrijwillige bijdrage"@nl . "Concert El Chuflini (Clown) + Air Makanda Sound System, DJ Doliprane - Sir James and Friends"@en . "Concert El Chuflini (Clown) + Air Makanda Sound System, DJ Doliprane - Sir James and Friends"@fr . "FMAAQU024V50OON4" .