@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:1012b14b-a19b-3a83-a5cf-5529ca07645e ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9c9d1a9c-d712-3ea8-ba3a-8944efc34e18 ; :hasContact data:57afd471-025e-366a-9590-5ffc864b2397 ; :hasDescription data:1012b14b-a19b-3a83-a5cf-5529ca07645e ; :hasFeature data:a7caff4b-14c3-3da5-98ca-cdd61b3543b2 ; :hasMainRepresentation data:65d030a9-eb72-37e9-a0ac-3adc1549204c ; :hasRepresentation data:65d030a9-eb72-37e9-a0ac-3adc1549204c ; :hasTheme kb:CityOutskirts, kb:Lakeside ; :hasTranslatedProperty data:9a838c1a-e2cc-3660-b8b5-ace5aae4cb3f, data:9aa5c90d-9b11-33cc-b10c-36813fea3383, data:de82404b-389d-3762-ab4f-d87d382b7078, data:5d7614e3-4ef1-3709-b18b-88a8b2daee9c, data:1af3cc54-2f60-3c4a-b103-bc79a48fb88e ; :isLocatedAt data:143b9a37-9f64-3f26-8479-8757a79e9ed3 ; :lastUpdate "2026-10-11"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T01:02:37.491Z"^^xsd:dateTime ; :reducedMobilityAccess false ; :takesPlaceAt data:6aa8e101-5ef4-3519-9f8c-70a956694a23 ; meta:fingerprint "d42f30b490da164aaac5944a89d8835a" ; meta:hasFluxIdentifier "1153"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3689a0fed5c8bb6c63102b77749443f4" ; :creationDate "2021-11-09"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:57afd471-025e-366a-9590-5ffc864b2397 ; :hasGeographicReach kb:Regional ; :hasNeighborhood kb:CityOutskirts, kb:Lakeside ; :isOwnedBy data:57afd471-025e-366a-9590-5ffc864b2397 ; schema:endDate "2026-10-23"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-10-23"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ChildrensEvent, :LocalAnimation, :SocialEvent, :SportsCompetition, :SportsEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent, schema:SportsEvent ; rdfs:comment "Cyclo Sport Miramontais is hosting its Cyclocross event! The club is offering an introductory session for children under 11. Afterward, all competitive categories—Minimes, Cadets, Women’s, 4%B0, 3%B0, 2%B0, and 1%B0—will compete against each other. The competition is open to UFOLEP-licensed riders."@en, "Il Cyclo Sport Miramontais organizza il suo Ciclocross! L’associazione propone un corso di avviamento per i bambini di età inferiore agli 11 anni. Seguiranno poi le gare per tutte le categorie: minimi, cadetti, femminili, 4%B0, 3%B0, 2'0 e 1'0. Gara aperta ai tesserati UFOLEP."@it, "¡El Cyclo Sport Miramontais organiza su Ciclocross! La asociación ofrece una sesión de iniciación para niños menores de 11 años. A continuación, competirán todas las categorías: minimes, cadetes, femeninas, 4%B0, 3%B0, 2'0 y 1'0 se enfrentarán entre sí. Competición abierta a los federados de la UFOLEP."@es, "Der Cyclo Sport Miramontais veranstaltet sein Cyclocross-Rennen! Der Verein bietet einen Schnupperkurs für Kinder unter 11 Jahren an. Anschließend treten alle Wettkampfklassen – Minimes, Cadets, Frauen, 4%B0, 3%B0, 2'0, 1'0 – gegeneinander an. Der Wettkampf steht UFOLEP-Lizenzinhabern offen."@de, "De Cyclo Sport Miramontais organiseert zijn cyclocross! De vereniging biedt een kennismakingssessie aan voor kinderen jonger dan 11 jaar. Daarna strijden alle wedstrijdcategorieën – minimes, cadetten, dames, 4%B0, 3%B0, 2%B0 en 1%B0 tegen elkaar. De wedstrijd staat open voor leden met een UFOLEP-licentie."@nl, "Le Cyclo Sport Miramontais organise son Cylo Cross ! L'association propose une initiation pour les enfants de moins de 11 ans. Ensuite, l'ensemble des catégories en compétition minimes, cadets, féminines, 4°, 3°, 2° et 1° s'affronteront. Compétition ouverte aux licenciés UFOLEP."@fr ; rdfs:label "Cyclo Cross"@fr, "Cyclo Cross"@de, "Cyclo Cross"@en, "Cyclo Cross"@es, "Cyclo Cross"@nl ; dc:identifier "FMAAQU047V50GYOK" .