. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-30"^^ . "2026-11-06T01:05:30.433Z"^^ . . "true"^^ . . "bc73d16c39bf4a9080f8d39b9e3eb805" . "1152"^^ . "23"^^ . "7f9b5621762513826f7564ff1f61fc68" . "2026-10-26"^^ . . . . "2026-11-09"^^ . "2026-11-09"^^ . . . . "An aging parent, a loved one losing their independence, or simply the desire to plan ahead for yourself... \nLe P\u00F4le Domicile is hosting an informational session open to everyone to help you discover the resources and support services available near you."@en . "Een ouder die ouder wordt, een naaste die steeds minder zelfstandig wordt, of gewoon de wens om voor jezelf vooruit te denken... \nLe P\u00F4le Domicile organiseert een informatiebijeenkomst die voor iedereen toegankelijk is, om kennis te maken met de hulpbronnen en begeleidingsmogelijkheden die bij u in de buurt beschikbaar zijn."@nl . "Un genitore che invecchia, una persona cara che perde autonomia, o semplicemente il desiderio di organizzarsi in anticipo per s\u00E9 stessi... \nIl P\u00F4le Domicile vi propone un incontro informativo aperto a tutti per scoprire le risorse e i servizi di assistenza disponibili vicino a voi."@it . "Un parent qui avance en \u00E2ge, un proche qui perd en autonomie, ou tout simplement l'envie d'anticiper pour soi... \nLe P\u00F4le Domicile vous propose une r\u00E9union d'information ouverte \u00E0 toutes et \u00E0 tous pour d\u00E9couvrir les ressources et les accompagnements disponibles pr\u00E8s de chez vous."@fr . "Ein Elternteil, der \u00E4lter wird, ein Angeh\u00F6riger, der zunehmend auf Hilfe angewiesen ist, oder einfach nur der Wunsch, f\u00FCr sich selbst vorzusorgen... \nDas \u201EP\u00F4le Domicile\u201C l\u00E4dt Sie zu einer Informationsveranstaltung ein, die allen offensteht, um die in Ihrer N\u00E4he verf\u00FCgbaren Ressourcen und Betreuungsangebote kennenzulernen."@de . "Un familiar que se hace mayor, un ser querido que va perdiendo autonom\u00EDa o, simplemente, las ganas de planificar el futuro por uno mismo... \nEl P\u00F4le Domicile te ofrece una sesi\u00F3n informativa abierta a todas y todos para descubrir los recursos y el apoyo disponibles cerca de tu casa."@es . "R\u00E9union d'information - Fragilit\u00E9, autonomie, aides : parlons-en !"@de . "R\u00E9union d'information - Fragilit\u00E9, autonomie, aides : parlons-en !"@en . "R\u00E9union d'information - Fragilit\u00E9, autonomie, aides : parlons-en !"@es . "R\u00E9union d'information - Fragilit\u00E9, autonomie, aides : parlons-en !"@fr . "R\u00E9union d'information - Fragilit\u00E9, autonomie, aides : parlons-en !"@nl . "FMAAQU040V515HR0" .