@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:418a7291-fd1e-3492-b72b-c7af4f8b4527 ; owl:topObjectProperty data:98b61e20-918a-3f27-8bb5-59c62043980b ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:05dc9cb8-2fa5-383d-b87b-497de06649a2 ; :hasContact data:559ae084-7196-3e17-b0a6-973a16b353ac ; :hasDescription data:98b61e20-918a-3f27-8bb5-59c62043980b ; :hasFeature data:37d577cf-0538-31f2-a983-0139e115eb88 ; :hasMainRepresentation data:177c1962-0448-3d0c-b374-05d5f4ffe169 ; :hasRepresentation data:177c1962-0448-3d0c-b374-05d5f4ffe169, data:2a1ba46c-8b47-3c46-9d19-cfe37b592ef7, data:3ca61b16-6480-32c4-977d-89c1182cf096, data:61abaf37-9c9e-33f8-8075-dc55b5920105, data:6e5d43d6-5d6c-3ab1-b94a-ca4f8e150c4d, data:80db1d63-191b-3e33-a2ae-9013a587770f, data:8f8c183d-ecb1-3f77-a79a-9c7d3ae81654, data:94aaac4b-18ec-3224-b1c7-03bdeb3dc278, data:ac8066cf-dc5c-3999-85f1-7490d3457159, data:bd0f9223-59bf-33e4-af33-5677c488c123 ; :hasReview data:25a8a3a3-a796-32ea-8654-e6c3d7b77704, data:55b939bd-a411-3618-8f73-77921a0e60a6 ; :hasTheme kb:InTheVillage, kb:InTown, kb:NearARiverOrStream ; :hasTranslatedProperty data:2ffa96eb-9314-3930-80cb-565adc50739d ; :isEquippedWith kb:Bar, kb:FoodGrocery, kb:MeetingRoom, kb:Restaurant, kb:Wifi, kb:CateringOnSite, kb:AirConditioner, kb:BabyEquipment, kb:Television, kb:HairDryer ; :isLocatedAt data:ac7936d7-cdd4-33a3-969b-544b1662df02 ; :lastUpdate "2026-10-27"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T02:38:22.568Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:418a7291-fd1e-3492-b72b-c7af4f8b4527 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "a04daa319e7353f15677c589b26c7f0f" ; meta:hasFluxIdentifier "1129"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "23"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "37311942322576002977d50c5fe5ca85" ; :allowedPersons 20 ; :creationDate "2005-07-12"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:559ae084-7196-3e17-b0a6-973a16b353ac ; :hasNeighborhood kb:InTheVillage, kb:InTown, kb:NearARiverOrStream ; :isOwnedBy data:559ae084-7196-3e17-b0a6-973a16b353ac ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Hotel, :HotelTrade, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:Hotel ; rdfs:comment "10 super comfortable bedrooms in a cosy atmosphere. 1 night stopover for 73€. 50m away is the traditional restaurant Maleville with a panoramic view over the river Dordogne or the brasserie Ti'Malo by the river (high season only)"@en, "10 km de Sarlat, en el corazón del valle de los 5 castillos, el hotel 10 habitaciones renovadas y confortables. A 50 m, con una vista a la dordoña, disfrutará de una cocina tradicional,su cervecería \"Ti'Malo\": abierta de abril-octubre."@es, "Hotel Pontet verwelkomt u in een gezellige sfeer. 10 comfortabele kamers. Avondstop bij 73? Op slechts 50 meter afstand biedt restaurant Maleville een traditionele keuken met een panoramisch uitzicht over de Dordogne. De brasserie aan het water, Ti'Malo, is geopend in het hoogseizoen."@nl, "L'hotel Pontet vi accoglie in un'atmosfera accogliente. 10 camere dotate di tutti i comfort. Scalo serale a 73? A 50 metri di distanza, il ristorante Maleville, con vista panoramica sulla Dordogna, offre una cucina tradizionale. La sua brasserie, il Ti'Malo, sul lungomare, è aperta in alta stagione."@it, "Das Hotel Pontet empfängt Sie in einer gemütlichen Atmosphäre. 10 Zimmer mit allem Komfort. Etappenabend in 73? Das 50 m entfernte Restaurant Maleville mit Panoramablick auf die Dordogne bietet Ihnen eine traditionelle Küche. Die Brasserie Ti'Malo am Wasser ist in der Hochsaison geöffnet."@de, "L'hôtel Pontet vous accueille dans une ambiance cosy. 10 chambres tout confort. Soirée étape à 73€. A 50m, le restaurant Maleville, vue panoramique sur la Dordogne vous propose une cuisine traditionnelle. Sa brasserie, le Ti'Malo, au bord de l'eau est ouverte en haute saison."@fr ; rdfs:label "Hôtel Pontet - Hostellerie Maleville"@en, "Hôtel Pontet - Hostellerie Maleville"@fr, "Hôtel Pontet - Hostellerie Maleville"@de, "Hôtel Pontet - Hostellerie Maleville"@es, "Hôtel Pontet - Hostellerie Maleville"@nl ; dc:identifier "HOTAQU024FS0000B" .