"2020-12-04T01:23:25.737Z"^^ . . . . . . . . . . . . . "3 interlocking narratives, 3 temporalities..\n1944; a corner of the river, a happy family, a summer day that ends in Oradour-sur-Glane.\nYears later, a little German girl discovered by chance the paternal uniform of the \"Das Reich\" division.\nStill later, as an adult and a journalist, the young woman takes her suitcase, the train and rents a hotel room to see, atone and not forget her own story and the dark reasons that drive her to write.\nKinderzimmer is less a historical testimony than a contemporary and universal narrative that touches, jostles, questions and resonates with our current events. It is the story of those children, women and men all over the world who aspire only to live happily and whose lives are turned upside down and fragmented in a brief and tragic moment."@en . "3 r\u00E9cits imbriqu\u00E9s, 3 temporalit\u00E9s\u2026\n1944 ; un coin de rivi\u00E8re, une famille heureuse, une journ\u00E9e d\u2019\u00E9t\u00E9 qui s\u2019ach\u00E8ve \u00E0 Oradour-sur-Glane.\nDes ann\u00E9es plus tard, une petite fille allemande d\u00E9couvre par hasard l\u2019uniforme paternel de la division \u00AB Das Reich \u00BB.\nPlus tard encore, devenue adulte et journaliste, la jeune femme prend sa valise, le train et loue une chambre d\u2019h\u00F4tel pour voir, expier et ne pas oublier sa propre histoire et les sombres raisons qui la poussent \u00E0 \u00E9crire.\nKinderzimmer est moins un t\u00E9moignage historique qu\u2019un r\u00E9cit contemporain et universel qui touche, bouscule, questionne et entre en r\u00E9sonance avec notre actualit\u00E9. Celui de ces enfants, de ces femmes et de ces hommes qui, partout dans le monde, n\u2019aspirent qu\u2019\u00E0 vivre heureux et dont les vies basculent et se morcellent en un bref et tragique instant."@fr . "Espace Dantza - Th\u00E9\u00E2tre: Kinder Zimmer"@en . "Espace Dantza - Th\u00E9\u00E2tre: Kinder Zimmer"@fr . "FMAAQU064V5AQEWE" .