. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-03-30"^^ . . "false"^^ . . . . "0449e13d281e441a1f49b2fc427856dc" . "1152"^^ . "23"^^ . "adfbeccb5f532f4476c98d83863429e1" . "2026-03-30"^^ . . . . . "2026-08-23"^^ . "2026-08-17"^^ . . . . . . . "Climb the 100 steps and enjoy a breathtaking view from the top of the abbey's bell tower over the town of Saint-S\u00E9verine and the surrounding Chalosse countryside.\nGood physical condition and not recommended for children under 6.\nAugust 22, visit at 2.30pm only.\nMeeting point in the abbey church."@en . "Beklim de 100 treden en geniet van een adembenemend uitzicht over de stad Saint-S\u00E9verine en het omliggende platteland van Chalosse vanaf de top van de toren van de abdijkerk.\nGoede conditie en niet aanbevolen voor kinderen onder de 6 jaar.\nOp 22 augustus alleen om 14.30 uur.\nTrefpunt in de abdijkerk."@nl . "Gravissez les 100 marches et profitez d'une vue imprenable depuis le haut du clocher de l'abbatiale. sur la cit\u00E9 saint-s\u00E9verine et la Chalosse alentour.\nBonne condition physique et d\u00E9conseill\u00E9 au moins de 6 ans. \nLe 22 ao\u00FBt, visite \u00E0 14h30 uniquement.\nRdv dans l'abbatiale."@fr . "Suba los 100 escalones y disfrute de una vista impresionante de la ciudad de Saint-S\u00E9verine y de los alrededores de Chalosse desde lo alto de la torre de la iglesia abacial.\nBuena condici\u00F3n f\u00EDsica y no recomendado para menores de 6 a\u00F1os.\nEl 22 de agosto, visita s\u00F3lo a las 14.30 h.\nPunto de encuentro en la iglesia abacial."@es . "Salite i 100 gradini e godetevi una vista mozzafiato sulla citt\u00E0 di Saint-S\u00E9verine e sulla campagna circostante di Chalosse dalla cima del campanile della chiesa abbaziale.\n\u00C8 necessario essere in buone condizioni fisiche e non \u00E8 consigliato ai minori di 6 anni.\nIl 22 agosto, visita solo alle 14.30.\nPunto d'incontro nella chiesa abbaziale."@it . "Erklimmen Sie die 100 Stufen und genie\u00DFen Sie einen atemberaubenden Blick von der Spitze des Glockenturms der Abteikirche. auf die Stadt Saint-S\u00E9verine und das umliegende Chalosse.\nGute k\u00F6rperliche Verfassung und nicht empfohlen f\u00FCr Kinder unter 6 Jahren.\nAm 22. August findet die Besichtigung nur um 14:30 Uhr statt.\nTreffpunkt in der Abteikirche."@de . "Mont\u00E9e au clocher de l'abbatiale de Saint-Sever"@de . "Mont\u00E9e au clocher de l'abbatiale de Saint-Sever"@en . "Mont\u00E9e au clocher de l'abbatiale de Saint-Sever"@es . "Mont\u00E9e au clocher de l'abbatiale de Saint-Sever"@fr . "Mont\u00E9e au clocher de l'abbatiale de Saint-Sever"@nl . "FMAAQU040V513FOQ" .