. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-01"^^ . "2026-10-02T23:30:50.517Z"^^ . . . "22b65a00ef229a6d8ada8205ad1650a3" . "1153"^^ . "23"^^ . "d31658466929bcfae4e75d7d070bd34c" . "2026-10-01"^^ . . . . . "2026-11-07"^^ . "2026-11-07"^^ . . . . . . . "D\u00E9part \u00E0 13h30 pr\u00E9cises du parking des Rivi\u00E9rettes \u00E0 Viller\u00E9al (voitures \u00E0 disposition). \nRandonn\u00E9e \u00E0 Saint Cernin de Labarde (24) : 9,5 km \nMerci de vous munir de chaussures de randonn\u00E9es (obligatoire) + pensez \u00E0 vous pr\u00E9voir de l'eau."@fr . "Vertrek om precies 13.30 uur vanaf de parkeerplaats Les Rivi\u00E8res in Viller\u00E9al (auto\u2019s beschikbaar). \nWandeling naar Saint Cernin de Labarde (24): 9,5 km \nZorg ervoor dat u wandelschoenen draagt (verplicht) en neem voldoende water mee."@nl . "Departure at exactly 1:30 p.m. from the Rivi\u00E8res parking lot in Viller\u00E9al (cars available). \nHike to Saint Cernin de Labarde (24): 9.5 km \nPlease wear hiking shoes (required) and remember to bring water."@en . "Start um genau 13:30 Uhr auf dem Parkplatz \u201ELes Rivi\u00E8res\u201C in Viller\u00E9al (PKWs stehen zur Verf\u00FCgung). \nWanderung nach Saint Cernin de Labarde (24): 9,5 km \nBitte bringen Sie Wanderschuhe mit (obligatorisch) und denken Sie daran, Wasser mitzunehmen."@de . "Salida a las 13:30 en punto desde el aparcamiento de Les Rivi\u00E8res en Viller\u00E9al (hay coches a disposici\u00F3n). \nExcursi\u00F3n a Saint Cernin de Labarde (24): 9,5 km \nPor favor, traed calzado de senderismo (obligatorio) y no olvid\u00E9is llevar agua."@es . "Partenza alle 13:30 in punto dal parcheggio delle Rivi\u00E9rettes a Viller\u00E9al (auto a disposizione). \nEscursione a Saint Cernin de Labarde (24): 9,5 km \nSi prega di indossare scarpe da trekking (obbligatorie) e di portare con s\u00E9 dell'acqua."@it . "Randonn\u00E9e p\u00E9destre : Marcheurs Viller\u00E9alais"@de . "Randonn\u00E9e p\u00E9destre : Marcheurs Viller\u00E9alais"@en . "Randonn\u00E9e p\u00E9destre : Marcheurs Viller\u00E9alais"@es . "Randonn\u00E9e p\u00E9destre : Marcheurs Viller\u00E9alais"@fr . "Randonn\u00E9e p\u00E9destre : Marcheurs Viller\u00E9alais"@nl . "FMAAQU047V50OMQ4" .