. "de" . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-05"^^ . "2026-10-21T02:45:04.385Z"^^ . "true"^^ . "770ddd4a968ea7748b9bb9c16f31f278" . "1129"^^ . "23"^^ . "2493763e2651ed26d519fd775061b51f" . "101"^^ . "2005-06-29"^^ . . . . . . . . . . . . . . "In a natural and quiet environment, close to the lake of Christus, this hotel offers 42 renovated rooms with a leisure complex nearby."@en . "In einer gr\u00FCnen Umgebung erwartet Sie das gesamte Team in renovierten und klimatisierten Zimmern, inmitten eines Freizeitkomplexes: Restaurants, Bowlingbahn, Casino, Bars und zahlreiche Animationen sowie das gr\u00F6\u00DFte Aqua-Fitnesszentrum der Region."@de . "In un ambiente verde, l'intero team vi attende in camere rinnovate e climatizzate, nel cuore di un complesso per il tempo libero: ristoranti, bowling, casin\u00F2, bar e numerose attivit\u00E0, nonch\u00E9 il pi\u00F9 grande centro fitness acquatico della regione."@it . "En un entorno natural y tranquilo, cerca del lago de Christus, este hotel ofrece 42 habitaciones renovadas con un complejo de ocio cerca."@es . "In een groene omgeving wacht het hele team u op in gerenoveerde en van airconditioning voorziene kamers, in het hart van een recreatiecomplex: restaurants, bowling, casino, bars en talrijke activiteiten, evenals het grootste aquatische fitnesscentrum in de regio."@nl . "Dans un cadre de verdure, toute l'\u00E9quipe vous attend dans des chambres r\u00E9nov\u00E9es et climatis\u00E9es, au c\u0153ur d'un complexe de loisirs : restaurants, bowling, casino, bars et de nombreuses animations ainsi que le plus grand centre aquatique de remise en forme de la r\u00E9gion."@fr . "L'h\u00F4tel by Joa ***"@de . "L'h\u00F4tel by Joa ***"@en . "L'h\u00F4tel by Joa ***"@fr . "L'h\u00F4tel by Joa ***"@nl . "L'h\u00F4tel by Joa ***"@es . "HOTAQU04001WBDZE" .