Français (France) Aux confins des communes d’Estérençuby et de Lecumberry, la montagne d’Irau ceinture une vallée profonde connue des pêcheurs solitaires. Gagner les crêtes semble à priori fastidieux, le pic d’Irau étant hérissé de falaises imposantes et reste énigmatique quant à son accès.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIAQU064V5BHQDZ
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Le pic d'Irau
Espagnol Le pic d'Irau
Français (France) Le pic d'Irau
Néerlandais (Pays-Bas) Le pic d'Irau
Allemand (Allemagne) Le pic d'Irau
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-12-31
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Faune - flore
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Plante et fleur
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Alimentation - point alimentation
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) An der Grenze der Gemeinden Estérençuby und Lecumberry umschließt der Berg Irau ein tiefes Tal, das bei einsamen Fischern bekannt ist. Der Gipfel des Irau ist mit imposanten Klippen gespickt und sein Zugang ist rätselhaft.
Néerlandais (Pays-Bas) Op de grens van de gemeenten Estérençuby en Lecumberry omringt de berg Irau een diep dal dat bekend is bij eenzame vissers. Het bereiken van de bergkammen lijkt op het eerste gezicht vervelend, want de Irau-top is bezaaid met imposante kliffen en blijft raadselachtig wat betreft de toegang.
Italien (Italie) Ai confini dei comuni di Estérençuby e Lecumberry, il monte Irau circonda una profonda valle conosciuta dai pescatori solitari. Raggiungere le creste sembra noioso a prima vista, poiché la cima dell'Irau è irta di imponenti pareti rocciose e rimane enigmatica per quanto riguarda il suo accesso.
Espagnol En los límites de los municipios de Estérençuby y Lecumberry, la montaña de Irau rodea un profundo valle conocido por los pescadores solitarios. Llegar a las crestas parece tedioso a primera vista, ya que el pico de Irau está erizado de imponentes acantilados y sigue siendo enigmático en cuanto a su acceso.
Français (France) Aux confins des communes d’Estérençuby et de Lecumberry, la montagne d’Irau ceinture une vallée profonde connue des pêcheurs solitaires. Gagner les crêtes semble à priori fastidieux, le pic d’Irau étant hérissé de falaises imposantes et reste énigmatique quant à son accès.
Anglais On the borders of the municipalities of Estérençuby and Lecumberry, the Irau mountain surrounds a deep valley known by solitary fishermen. Reaching the ridges seems to be a priori tedious, the peak of Irau being bristling with imposing cliffs and remains enigmatic as to its access.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Sportifs
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2022-09-18
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T01:22:51.501Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Explications sur le balisage de l'itinéraire
Français (France) Autre
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
12800.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
800.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
a comme étape
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
Un itinéraire peut être composé d'une ou plusieurs étapes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty