. . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-05"^^ . "2026-10-21T02:45:04.383Z"^^ . . "false"^^ . "633fb59a08f53ac28726054f1dc25df2" . "1129"^^ . "23"^^ . "e5e712cc8f9ddecfff228e3066b24676" . "11"^^ . "2019-07-19"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Con una decoraci\u00F3n de dise\u00F1o contempor\u00E1neo, a menos de 100 metros del lago de Arjuzanx, el H\u00F4tel du Lac ofrece 10 c\u00F3modas habitaciones y m\u00FAltiples espacios: un bar-restaurante (Le Bistrot Bleu), una sala de reuniones equipada, una sala de billar, una terraza zen a la sombra?"@es . "In a contemporary design decor, less than 100 metres from Lake Arjuzanx, the H\u00F4tel du Lac offers 10 comfortable rooms and a wide range of facilities: a restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), a fully equipped meeting room, a billiard room, a shaded Zen terrace.."@en . "Dans un d\u00E9cor design \u00E0 tendance contemporaine, \u00E0 moins de 100 m\u00E8tres du Lac d\u2019Arjuzanx, l\u2019H\u00F4tel du Lac vous propose 10 chambres confort et de multiples espaces : un restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), une salle de r\u00E9union \u00E9quip\u00E9e, une salle de billard, une terrasse zen ombrag\u00E9e\u2026"@fr . "Het H\u00F4tel du Lac heeft een eigentijds design decor, op minder dan 100 meter van het meer van Arjuzanx, en biedt 10 comfortabele kamers en een aantal ruimtes: een restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), een volledig uitgeruste vergaderzaal, een biljartzaal, een schaduwrijk Zen-terras.."@nl . "In einem Designdekor mit zeitgen\u00F6ssischer Tendenz, weniger als 100 Meter vom See von Arjuzanx entfernt, bietet Ihnen das H\u00F4tel du Lac 10 Komfortzimmer und zahlreiche R\u00E4umlichkeiten: ein Restaurant mit Bar (Le Bistrot Bleu), einen ausgestatteten Tagungsraum, einen Billardraum, eine schattige Zen-Terrasse.."@de . "In un ambiente dal design contemporaneo, a meno di 100 metri dal lago di Arjuzanx, l'H\u00F4tel du Lac offre 10 camere confortevoli e molteplici spazi: un ristorante-bar (Le Bistrot Bleu), una sala riunioni attrezzata, una sala biliardo, una terrazza Zen ombreggiata?"@it . "H\u00F4tel du Lac"@en . "H\u00F4tel du Lac"@fr . "H\u00F4tel du Lac"@nl . "H\u00F4tel du Lac"@de . "H\u00F4tel du Lac"@es . "HOTAQU040V50MGV8" .