Français (France) Ouverture de saison avec Nayembo le vendredi 18 septembre à 21 h. Un concert intimiste mêlant piano, voix et soul afropéenne, inspiré de son histoire et de ses racines rwandaises. Verre de l'amitié offert après le spectacle. Entrée libre, dans la limite des places disponibles.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAAQU024V50OW0L
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Nayembo [Séchoir d'Aillac]
Anglais Nayembo [Séchoir d'Aillac]
Espagnol Nayembo [Séchoir d'Aillac]
Français (France) Nayembo [Séchoir d'Aillac]
Néerlandais (Pays-Bas) Nayembo [Séchoir d'Aillac]
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-04
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a pour environnement géographique
Le thème environmental de POI.
Le thème environmental de POI.
Français (France) A la campagne
Français (France) Dans le village
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) A la campagne
Français (France) Dans le village
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Season opener with Nayembo on Friday, September 18, at 9 p.m. An intimate concert blending piano, vocals, and African soul, inspired by her story and her Rwandan roots. A complimentary drink will be served after the show. Free admission, subject to availability.
Néerlandais (Pays-Bas) Seizoensopening met Nayembo op vrijdag 18 september om 21.00 uur. Een intiem concert waarin piano, zang en Afrikaanse soul worden gecombineerd, geïnspireerd door haar geschiedenis en haar Rwandese roots. Na afloop van de voorstelling wordt er een drankje aangeboden. Gratis toegang, zolang er plaatsen beschikbaar zijn.
Français (France) Ouverture de saison avec Nayembo le vendredi 18 septembre à 21 h. Un concert intimiste mêlant piano, voix et soul afropéenne, inspiré de son histoire et de ses racines rwandaises. Verre de l'amitié offert après le spectacle. Entrée libre, dans la limite des places disponibles.
Italien (Italie) Inaugurazione della stagione con Nayembo venerdì 18 settembre alle ore 21. Un concerto intimo che unisce pianoforte, voce e soul africano, ispirato alla sua storia e alle sue radici ruandesi. Brindisi di benvenuto offerto dopo lo spettacolo. Ingresso libero, fino a esaurimento posti.
Espagnol Inauguración de la temporada con Nayembo el viernes 18 de septiembre a las 21:00 h. Un concierto íntimo que combina piano, voz y soul africano, inspirado en su historia y sus raíces ruandesas. Se ofrecerá una copa de la amistad tras el espectáculo. Entrada libre, hasta completar el aforo.
Allemand (Allemagne) Saisoneröffnung mit Nayembo am Freitag, den 18. September, um 21 Uhr. Ein intimes Konzert, das Klavier, Gesang und afrikanischen Soul vereint und von ihrer Geschichte und ihren ruandischen Wurzeln inspiriert ist. Nach der Vorstellung gibt es einen Umtrunk. Der Eintritt ist frei, solange Plätze verfügbar sind.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-08-04
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-05T23:44:29.301Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-18
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-18