. . . . . . . "Das MJC in Monflanquin bietet einen N\u00E4hkurs an:\nEinf\u00FChrung in den Umgang mit der N\u00E4hmaschine, Anfertigung einer Tasche, Unterst\u00FCtzung bei eigenen Projekten, mit Chantal und Anne.\nAnmeldung erforderlich, ab 8 Jahren."@de . "The MJC in Monflanquin is offering a sewing workshop:\nan introduction to the sewing machine, making a bag, and assistance with personal projects, led by Chantal and Anne.\nRegistration required; ages 8 and up."@en . "La MJC de Monflanquin ofrece un taller de costura:\niniciaci\u00F3n a la m\u00E1quina de coser, confecci\u00F3n de un bolso y ayuda con proyectos personales, con Chantal y Anne.\nInscripci\u00F3n obligatoria, a partir de los 8 a\u00F1os."@es . "La MJC de Monflanquin propose un atelier de couture :\ninitiation \u00E0 la machine \u00E0 coudre, r\u00E9alisation d'un sac, aide aux projets personnels, avec Chantal et Anne. \nInscription obligatoire, \u00E0 partir de 8 ans."@fr . "Il MJC di Monflanquin propone un laboratorio di cucito:\nintroduzione all'uso della macchina da cucire, realizzazione di una borsa, assistenza per progetti personali, con Chantal e Anne.\nIscrizione obbligatoria, a partire dagli 8 anni."@it . "De MJC van Monflanquin organiseert een naaiworkshop:\nkennismaking met de naaimachine, het maken van een tas, hulp bij persoonlijke projecten, onder leiding van Chantal en Anne.\nInschrijven is verplicht, vanaf 8 jaar."@nl . "Atelier Couture"@en . "Atelier Couture"@fr . "Atelier Couture"@de . "Atelier Couture"@es . "Atelier Couture"@nl . "FMAAQU047V50NYGT" .